🍵 Set di Ciotole giapponesi - Kutani no kisetsu 九谷の季節
Raro e affascinante set di cinque ciotole giapponesi in ceramica Kutani-yaki 九谷焼, espressione della tradizione ceramica della prefettura di Ishikawa, nella regione di Hokuriku. Questa produzione, le cui origini risalgono al XVII secolo, è celebre per le decorazioni policrome e per la capacità di trasformare semplici oggetti quotidiani in piccole opere d'arte.
Le cinque ciotole, chiamate kobachi 小鉢, presentano una lavorazione particolarmente materica, lontana dalla perfezione geometrica delle produzioni industriali. Ogni pezzo possiede una propria personalità: i profili sono irregolari, gli orli leggermente ondulati e le pareti modellate con naturali variazioni di spessore, secondo una sensibilità vicina all'estetica wabi-sabi 侘寂, che riconosce bellezza nell'imperfezione e nell'unicità.
La superficie, caratterizzata da una tonalità avorio punteggiata di ocra e ruggine, ricorda la consistenza della pietra e della terra. Lo smalto yūyaku 釉薬 si raccoglie in alcuni punti formando piccole colature, mentre una sottile craquelure kannyū 貫入 attraversa le superfici interne, accentuandone il fascino artigianale.
Il tema decorativo è quello delle stagioni, kisetsu shiki 四季, interpretate attraverso il linguaggio simbolico della natura giapponese.
Tra i motivi riconosciamo i fiori di kikyō 桔梗, campanule giapponesi dai petali violacei, associate alla tarda estate e all'autunno; gli eleganti ayame 菖蒲, iris dalle corolle blu, evocatori della stagione primaverile; i rami di sasa 笹, bambù dalle foglie sottili, simbolo di resistenza e vitalità; e altri fiori ed erbe stagionali, kusabana 草花, dipinti con pennellate spontanee.
Le decorazioni iro-e 色絵, realizzate con pigmenti verdi, blu, bruni e porpora, emergono sul fondo granuloso creando un suggestivo contrasto tra la vivacità dei colori e la rusticità della materia.
Ogni ciotola presenta sul fondo un timbro inban 印判, testimonianza della produzione della fornace, mentre la forma leggermente asimmetrica richiama il piacere degli oggetti lavorati individualmente.
Le dimensioni contenute rendono queste ciotole ideali per servire piccoli accompagnamenti della cucina washoku 和食, come verdure nimono 煮物, preparazioni aemono 和え物 oppure raffinati antipasti stagionali.
Il set è custodito nella sua originale cassa in legno kibako 木箱, con iscrizioni calligrafiche giapponesi, elemento che ne arricchisce il valore collezionistico e ne conserva l'identità tradizionale.
Un insieme raro e suggestivo, nel quale cinque differenti interpretazioni della natura raccontano il trascorrere del tempo, il mutare delle stagioni e la profonda sensibilità estetica della ceramica giapponese.
Set di Ciotole giapponesi - Kutani no kisetsu
Descrizione Articolo
- MATERIALE: ceramica forno Kutani
- TECNICA: realizzazione manuale
- MISURE: diametro 10.5 x altezza 6 cm circa - scatola 37 x 12 x 13 cm
- CONDIZIONI: ottime - anni '70
- PROVENIENZA: Giappone
Note:
I colori originali potrebbero risultare meno fedeli in funzione delle impostazioni dello schermo.
※お色は、素人撮影ですので表現出来ていない場合がございます。またモニターによっても映り方が異なる場合もございますので、ご了承頂けますよう、お願い致します。














































