🪭 Custodia porta Ventaglio giapponese sensu - Aoi kamon iro
 
Questa raffinata cover giapponese per ventaglio è realizzata in robusto cotone e decorata con un’elegante sequenza di 家紋 (kamon), gli emblemi araldici giapponesi che raccontano la storia e l’identità delle famiglie del Giappone feudale. Il tessuto, di un profondo blu indaco (ai-iro), ospita una varietà di stemmi circolari dai colori tenui e armoniosi — avorio, verde muschio, ruggine, oro spento — distribuiti con equilibrio su tutta la superficie.
 
Ogni kamon rappresenta un simbolo distinto: fiori stilizzati come il kikkō (亀甲) o il mokkō (木瓜), motivi geometrici o elementi naturali come l’onda (nami), la foglia di paulonia (kiri) o la gru (tsuru), tutti associati a virtù come longevità, purezza, protezione e prosperità. Questi segni grafici, ancora oggi usati per kimono cerimoniali o insegne familiari, evocano l’eleganza discreta e l’eredità visiva del Giappone classico.
 
La parte inferiore della custodia è realizzata in tessuto nero a trama più spessa, sobrio e resistente, che offre un solido supporto strutturale. Il contrasto cromatico con la parte superiore è netto ma raffinato, creando una continuità visiva che riflette l’estetica giapponese del 間 (ma), l’armonia tra pieni e vuoti, tra decoro e silenzio.
 
L’interno è foderato con tessuto chiaro e leggermente imbottito, per proteggere con cura un sensu in bambù (take) e carta washi. L’apertura superiore, leggermente arrotondata, accompagna il gesto di inserimento con naturalezza. Questo piccolo oggetto, perfetto da tenere in borsa o all'interno di un kimono, unisce funzione e bellezza secondo il principio dello 用の美 (yō no bi), ovvero la bellezza dell’utilità.
 
Ogni volta che si estrae il ventaglio da questa custodia, si compie un gesto che richiama la tradizione, la memoria e il rispetto per le cose ben fatte. È l’espressione tangibile del principio mottainai: l’attenzione verso ogni dettaglio, il valore delle piccole cose, la cura nel custodirle. Una cover come questa non è solo un accessorio, ma un frammento di cultura tramandata con grazia, da portare con sé come un sigillo di eleganza quotidiana.