top of page
  • Info Spedizioni
  • Dove siamo

Articoli giapponesi

ceramiche giapponesi

teiere giapponesi

ventagli giapponesi

ciotole giapponesi

ceramica giapponese

👛  Portamonete giapponese gamaguchi - Nishijin Gin Sakura

 

Questo raffinato portamonete giapponese con chiusura gamaguchi è realizzato in pregiata seta Nishijin-ori 西陣織, una delle espressioni più elevate dell’arte tessile di Kyoto. La tradizione Nishijin affonda le proprie radici in oltre mille anni di storia e continua ancora oggi a rappresentare il vertice dell’eleganza artigianale giapponese. I tessuti prodotti in questo celebre quartiere della città imperiale sono noti per la complessità delle trame, la ricchezza cromatica e l’utilizzo di filati preziosi che donano profondità e luminosità alle decorazioni.

 

Questo delicato portamonete colpisce immediatamente per la sua raffinata armonia cromatica, costruita attorno a un luminoso fondo argenteo. La superficie è infatti caratterizzata dalla presenza del colore gin 銀, termine che in giapponese indica l’argento. Nella cultura estetica del Giappone il gin non è semplicemente un colore, ma un richiamo alla luce soffusa della luna, alla nebbia mattutina che avvolge i giardini e alle sfumature cangianti dell’acqua sotto il cielo invernale. A differenza dell’oro, che esprime splendore e magnificenza, l’argento comunica eleganza discreta, serenità e raffinatezza contemplativa.

 

Su questo fondo delicatamente luminoso sbocciano magnifici motivi floreali dedicati al fiore più amato del Giappone: il sakura 桜. Le grandi corolle ricamate emergono con grazia dalla superficie serica grazie a sfumature che combinano bianco, rosso, oro e toni verdastri. I petali sono delineati con estrema precisione e sembrano sospesi nell’aria come durante la fioritura primaverile, quando i ciliegi trasformano il paesaggio giapponese in una nuvola di colori delicati.

 

Il sakura occupa un posto centrale nell’immaginario culturale giapponese. Da secoli rappresenta la bellezza effimera dell’esistenza e la consapevolezza che ogni momento prezioso è destinato a trasformarsi. Questo concetto, profondamente legato alla sensibilità del mono no aware 物の哀れ, invita ad apprezzare la bellezza proprio perché transitoria. Osservando queste decorazioni si percepisce la stessa emozione che si prova durante l’hanami 花見, la tradizionale contemplazione dei ciliegi in fiore.

 

La trama della seta rivela tutta la maestria degli artigiani di Kyoto. Le diverse densità di tessitura creano effetti tridimensionali che mutano con la luce, facendo apparire il tessuto vivo e dinamico. I fili metallici e serici dialogano tra loro generando riflessi che valorizzano ogni dettaglio floreale. Questa ricchezza decorativa è tipica della tradizione Nishijin-ori 西陣織, celebre per la sua capacità di trasformare il tessuto in una vera opera d’arte.

 

L’interno del portamonete è accuratamente rifinito e offre uno spazio pratico per custodire monete, piccoli oggetti personali, gioielli o amuleti. Le sue dimensioni compatte permettono di utilizzarlo quotidianamente senza rinunciare all’eleganza di un accessorio tradizionale.

Elemento distintivo è la caratteristica chiusura metallica chiamata gamaguchi がま口. Il nome significa letteralmente “bocca di rana”. Quando il portamonete viene aperto, infatti, la forma della struttura metallica ricorda proprio la bocca spalancata di una rana. Questa particolare tipologia di chiusura si diffuse in Giappone durante il periodo Meiji e divenne rapidamente apprezzata per la sua praticità, robustezza e semplicità d’uso. Ancora oggi il gamaguchi è considerato uno degli accessori più iconici dell’artigianato giapponese.

 

La combinazione tra il luminoso fondo gin 銀, i raffinati fiori di sakura 桜, la preziosa seta Nishijin-ori 西陣織 e l’intramontabile chiusura gamaguchi がま口 dà vita a un oggetto che racchiude tutta la grazia della tradizione giapponese. Un piccolo tesoro tessile capace di evocare i paesaggi primaverili di Kyoto e l’eleganza senza tempo dell’estetica del miyabi 雅, il raffinato ideale di bellezza sviluppato nell’antica corte imperiale.

Portamonete giapponese gamaguchi - Nishijin Gin Sakura

28,00 €Prezzo
  • Descrizione articolo

    • MATERIALE: seta nishijin/metallo
    • TECNICA: tessitura
    • MISURE: larghezza 12 x altezza 10 x profondità 2,5 cm
    • CONDIZIONI: nuovo
    • EPOCA: contemporanea
    • PROVENIENZA: Giappone - Kyoto
  • Note:

    I colori originali potrebbero risultare meno fedeli in funzione delle impostazioni dello schermo.
    ※お色は、素人撮影ですので表現出来ていない場合がございます。またモニターによっても映り方が異なる場合もございますので、ご了承頂けますよう、お願い致します。

pacco regalo sakurasan.webp
VUOI INCARTARE UN REGALO?

Se desideri che gli articoli vengano confezionati come regalo indicaci quale articolo vuoi incartare utilizzando il campo apposito che trovi nella pagina del carrello al momento del checkout.

Lo incarteremo con carta giapponese, oggetto decorativo e la nostra etichetta per gli auguri. 

Prodotti correlati

bottom of page