👛 Portamonete giapponese gamaguchi - Chirimen Aoi Hana
Questo delicato portamonete giapponese rappresenta un perfetto incontro tra eleganza tradizionale e funzionalità quotidiana. Realizzato in seta chirimen, chiamata in Giappone chirimen 縮緬, è caratterizzato da una texture leggermente increspata ottenuta grazie a una particolare lavorazione del filo. Questa tecnica dona al tessuto profondità e morbidezza, esaltando i colori e rendendo ogni dettaglio visivamente ricco e piacevole al tatto.
Il fondo azzurro, fresco e luminoso, richiama il cielo terso delle stagioni primaverili ed estive, creando una base armoniosa su cui si sviluppa un raffinato motivo floreale. I fiori, distribuiti con equilibrio, evocano la varietà e la bellezza della natura giapponese, ricordando i tessuti dei kimono tradizionali, o kimono 着物, spesso decorati con composizioni floreali che rappresentano il ciclo delle stagioni. Tra i motivi si possono riconoscere elementi stilizzati che richiamano fiori simbolici come il pruno ume 梅 e il crisantemo kiku 菊, entrambi portatori di significati legati alla rinascita, alla longevità e alla bellezza duratura.
La vivacità dei colori, che spaziano tra tonalità calde e accenti più delicati, crea un contrasto elegante con il fondo azzurro, rendendo questo accessorio particolarmente raffinato e adatto a ogni occasione. Il disegno, ricco ma mai eccessivo, riflette una sensibilità estetica profondamente radicata nella cultura giapponese.
La struttura è completata dalla tipica chiusura metallica a scatto, conosciuta come gamaguchi がま口. Il nome deriva dalla forma che il portamonete assume quando viene aperto, simile alla bocca di una rana. Questo sistema, semplice e resistente, garantisce una chiusura sicura e un’apertura ampia e pratica, facilitando l’accesso al contenuto.
All’interno, lo spazio è studiato per contenere monete, piccoli oggetti personali o accessori, rendendo questo portamonete non solo bello ma anche estremamente funzionale. Le dimensioni compatte lo rendono facile da trasportare, perfetto per essere inserito in una borsa o utilizzato come piccolo contenitore per oggetti preziosi.
Questo oggetto incarna la filosofia estetica che celebra la semplicità, la naturalezza e l’imperfezione come forme di bellezza autentica. La seta chirimen 縮緬, con le sue leggere irregolarità, e il motivo floreale armonioso contribuiscono a creare un oggetto che trasmette serenità ed equilibrio.
Un accessorio che racchiude tradizione, poesia e praticità, ideale come regalo o come elemento distintivo per chi desidera portare con sé un piccolo frammento della cultura giapponese.
Portamonete giapponese gamaguchi - Chirimen Aoi Hana
Descrizione articolo
- MATERIALE: seta chirimen/metallo
- TECNICA: tessitura
- MISURE: larghezza 10 x larghezza 9 cm
- CONDIZIONI: nuovo
- EPOCA: contemporanea
- PROVENIENZA: Giappone - Kyoto
Note:
I colori originali potrebbero risultare meno fedeli in funzione delle impostazioni dello schermo.
※お色は、素人撮影ですので表現出来ていない場合がございます。またモニターによっても映り方が異なる場合もございますので、ご了承頂けますよう、お願い致します。















































