👛 Portamonete giapponese gamaguchi - Chirimen Aoi Sakura
Questo portamonete giapponese in seta chirimen esprime con immediatezza la freschezza e la delicatezza della primavera, grazie al suo luminoso fondo azzurro chiaro che richiama un cielo terso di inizio stagione. La trama tipica del chirimen, con le sue micro ondulazioni irregolari, dona profondità e movimento all’intero motivo, facendo vibrare i colori come se i petali fossero mossi da una brezza leggera.
I fiori di sakura, protagonisti indiscussi della decorazione, si presentano in una varietà di tonalità vivaci: rosso brillante, rosso aranciato, rosa caldo e persino un tocco di viola tenue, creando un contrasto armonioso con l’azzurro sottostante. Ogni fiore è stilizzato secondo la tradizione giapponese, con petali dalle forme rotonde e punteggiature centrali che ricordano gli antichi motivi tessili dei kimono cerimoniali.
Alcuni fiori sono abbinati a piccoli dettagli decorativi come elementi geometrici o micro puntini che evocano l’arte del 和柄 wagara, i motivi classici della cultura giapponese. La composizione è ricca ma ben bilanciata: fiori grandi e piccoli convivono senza sovraccaricare l’insieme, creando un ritmo visivo che richiama lo spettacolo dell’hanami, quando i ciliegi raggiungono il massimo splendore e il paesaggio sembra sospeso in un momento di pura poesia. Il fondo azzurro chiaro, o 水色 mizuiro, amplifica la sensazione di leggerezza, trasformando il portamonete in un piccolo frammento di primavera da portare con sé.
La chiusura gamaguchi, la classica “bocca di rana”, aggiunge un tocco rétro e affascinante. La montatura in metallo scuro, con le due sfere che si schiudono con un gesto semplice e fluido, è tipica degli accessori giapponesi tradizionali e dona al portamonete uno stile elegante e senza tempo. L’interno, foderato in tessuto scuro, è pensato per custodire monete, piccoli oggetti o un prezioso お守り omamori.
Questo portamonete è più di un semplice accessorio: è un omaggio alla bellezza effimera dei 桜 sakura, al colore sereno del cielo primaverile e alla maestria degli artigiani che sanno trasformare la seta chirimen in una piccola opera d’arte quotidiana. Un oggetto poetico, delicato e ricco di simbolismo, che racchiude lo spirito della primavera giapponese nel palmo della mano.
Portamonete giapponese gamaguchi - Chirimen Aoi Sakura
Descrizione articolo
- MATERIALE: seta chirimen/metallo
- TECNICA: tessitura
- MISURE: larghezza 10 x larghezza 9 cm
- CONDIZIONI: nuovo
- EPOCA: contemporanea
- PROVENIENZA: Giappone - Kyoto
Note:
I colori originali potrebbero risultare meno fedeli in funzione delle impostazioni dello schermo.
※お色は、素人撮影ですので表現出来ていない場合がございます。またモニターによっても映り方が異なる場合もございますので、ご了承頂けますよう、お願い致します。














































