👛 Portamonete giapponese gamaguchi - Chirimen Shiro Sakura
Questo portamonete giapponese in seta chirimen unisce delicatezza, tradizione e un’estetica luminosa tipica dei tessuti primaverili. Il fondo shiro, un bianco morbido e leggermente perlaceo, crea una base pura e pacata che permette ai fiori di sakura di emergere con grazia. Il motivo floreale, realizzato con cura minuziosa, alterna sfumature di rosa tenue, rosa intenso e tocchi di giallo dorato che evocano il momento in cui i ciliegi, appena sbocciati, diffondono la loro fragranza lungo i viali dei templi.
L’effetto ottico del chirimen, con la sua texture ondulata, conferisce movimento ai petali: sembra quasi di vederli vibrare alla luce primaverile, come se fossero mossi da una brezza di inizio aprile.
Le forme dei fiori richiamano diverse fasi della fioritura: sakura pieni e arrotondati, boccioli minuti e dettagli punteggiati ricordano la simbologia giapponese legata alla bellezza effimera e al ciclo delle stagioni.
Alcuni elementi appaiono decorati da piccoli punti dorati che riportano alla mente i motivi tipici dei kimono cerimoniali. La composizione è arricchita da leggere bande verticali, appena accennate, in tonalità pastello che armonizzano l’insieme e donano un ritmo visivo dolce, quasi poetico. L’intero motivo sembra ispirato allo spirito del 春 haru, la primavera giapponese, momento in cui la natura si risveglia e tutto appare più leggero e pieno di speranza.
La struttura del portamonete è la classica chiusura gamaguchi, la bocca di rana che da secoli accompagna la tradizione sartoriale del Giappone. Il metallo lucido, con le due piccole sfere che si aprono e chiudono con un gesto semplice e sicuro, aggiunge un tocco rétro che dialoga perfettamente con la delicatezza del tessuto. L’interno foderato in tessuto scuro è funzionale, pensato per custodire monete, piccoli oggetti o un prezioso omamori da portare sempre con sé.
Questo accessorio si presenta come un piccolo frammento di cultura giapponese racchiuso nel palmo della mano: raffinato, poetico, elegante. La combinazione di 桜 sakura, 白 shiro e la morbidezza della seta chirimen lo rendono un portamonete non solo utile, ma anche simbolico, un omaggio alla sensibilità estetica del Giappone e alla sua capacità di trasformare ogni oggetto quotidiano in un’esperienza visiva e sensoriale.
Portamonete giapponese gamaguchi - Chirimen Shiro Sakura
Descrizione articolo
- MATERIALE: seta chirimen/metallo
- TECNICA: tessitura
- MISURE: larghezza 10 x larghezza 9 cm
- CONDIZIONI: nuovo
- EPOCA: contemporanea
- PROVENIENZA: Giappone - Kyoto
Note:
I colori originali potrebbero risultare meno fedeli in funzione delle impostazioni dello schermo.
※お色は、素人撮影ですので表現出来ていない場合がございます。またモニターによっても映り方が異なる場合もございますので、ご了承頂けますよう、お願い致します。














































