🀄 Libretto giapponese con cover in seta - Shibori Hana Pinku
 
Questa incantevole cover giapponese per quaderno è realizzata in seta decorata con un motivo floreale multicolore, impreziosita dalla tecnica manuale dello 絞り (shibori), una forma antichissima di tintura a riserva che crea effetti tridimensionali e texture sottili, uniche a ogni esemplare. La seta proviene da un tessuto per kimono, rigenerato secondo il principio del もったいない (mottainai), che valorizza il riuso creativo e rispettoso di materiali preziosi, conferendo loro nuova vita attraverso la bellezza dell’imperfezione e della memoria.
 
Il disegno è un’esplosione di vitalità: su un fondo caldo color terracotta ramata si stagliano fiori stilizzati di 菊 (kiku), 撫子 (nadeshiko), 桔梗 (kikyō) e 萩 (hagi), racchiusi tra linee diagonali che ricordano cartigli decorativi. Alcune sezioni sono punteggiate da piccoli cerchi bianchi, tipici della tecnica shibori kanoko (鹿の子絞り), che dona al tessuto un aspetto simile alla pelliccia di un cerbiatto. Le tonalità variano dal verde salvia al viola melanzana, dal rosso porpora al giallo ocra, con dettagli blu e avorio che danno profondità e vivacità alla composizione.
 
L’interno della cover è foderato in una delicata seta rosa cipria con motivi tessuti tono su tono, appena percepibili, come ombre fluttuanti. I segnalibri in tessuto, sottili e discreti, permettono di segnalare le parti interessati. Il taglio del tessuto è stato realizzato in modo da mantenere l’equilibrio visivo del motivo floreale, rispettando le simmetrie originali del kimono da cui proviene.
 
All’interno si trova un notes in formato A5, con copertina in cartoncino kraft e pagine avorio, ideale per scrivere 俳句 (haiku), appunti di viaggio o pensieri quotidiani. Il doppio segnalibro, uno chiaro e uno dorato, accompagna la scrittura con sobrietà e stile.
Ogni cucitura e dettaglio esprime una cura artigianale che va oltre la funzione dell’oggetto. Questa cover non è solo un accessorio, ma un frammento di tempo: racconta la storia di un kimono, di una stagione, di chi l’ha indossato e ora di chi la utilizzerà per racchiudere parole nuove. Perfetta per chi ama la cultura giapponese e desidera circondarsi di oggetti che uniscano estetica, memoria e contemplazione.