🀄 Libretto giapponese con cover in seta - Shibori Hana Grey
 
Questa delicata cover giapponese per quaderno è realizzata in seta decorata con la tecnica dello 絞り (shibori), una raffinata forma di tintura a riserva che dona al tessuto una superficie leggermente tridimensionale e punteggiata, caratteristica inconfondibile di questa antica arte tessile. Ogni piega, nodo e compressione del tessuto viene eseguito a mano, e proprio per questo ogni pezzo è unico e irripetibile. Il tessuto, proveniente da un antico rotolo per kimono, viene qui utilizzato secondo il principio giapponese del もったいない (mottainai), che invita a non sprecare nulla e a ridare valore agli oggetti attraverso il riuso creativo e rispettoso.
 
Il motivo decorativo è una composizione floreale vivace ed elegante, dove si intrecciano fiori di 菊 (kiku), 椿 (tsubaki) e 桜 (sakura), in un dialogo armonioso tra stagioni. I petali e le foglie si snodano su uno sfondo avorio che sfuma in tenui tocchi pesca e grigio perla, con dettagli punteggiati in arancione bruciato, indaco, rosso cremisi e verde giada, tutti ottenuti attraverso il meticoloso lavoro dello kanoko shibori (鹿の子絞り), che crea motivi simili al manto di un cerbiatto. La composizione, apparentemente libera, è in realtà perfettamente bilanciata, in linea con l’estetica 和 (wa), che esalta l’equilibrio e la coesistenza degli elementi.
 
La fodera interna, in una morbida seta rosa cipria con motivi tessuti tono su tono raffiguranti fiori e foglie stilizzate, dona un tocco di sobria eleganza e contrasta con la ricchezza visiva dell’esterno. Il laccetto rosso, semplice e sottile, funge da segnalibro, mentre la disposizione dei motivi è stata accuratamente scelta per valorizzare il disegno del kimono originale, rispettando i suoi ritmi visivi.
 
All’interno è incluso un quaderno notes formato A5, con copertina in kraft naturale e pagine avorio, ideale per annotare pensieri, appunti di viaggio, riflessioni quotidiane o poesie 俳句 (haiku). Il doppio segnalibro, uno chiaro e uno rosso, consente una facile consultazione delle pagine più importanti.
Ogni cucitura, ogni taglio del tessuto racconta una storia: quella di una stagione passata, di una mano artigiana, di un gesto che torna a vivere in una nuova forma. Questa cover è molto più di un accessorio: è un piccolo frammento di arte giapponese da portare con sé ogni giorno, per chi ama scrivere in armonia con la bellezza e la memoria del passato.