top of page
  • Info Spedizioni
  • Dove siamo

Articoli giapponesi

ceramiche giapponesi

teiere giapponesi

ventagli giapponesi

ciotole giapponesi

ceramica giapponese

👘 Giacca giapponese haori - Jigami monyō 地紙文様

 

Antico e  straordinario 長羽織(naga haori/長羽織) appartenente alla raffinata stagione artistica del 大正ロマン(Taishō Roman), con una datazione riconducibile ai primi anni dell'epoca Shōwa, intorno agli anni Trenta del Novecento. È un capo di rara eleganza, nel quale convivono il gusto decorativo dell'ultima stagione Taishō e la crescente ricercatezza estetica della prima epoca Shōwa, quando il kimono divenne una vera tela sulla quale gli artigiani potevano esprimere la propria creatività.

 

Realizzato in pregiata seta rinzu(綸子), il tessuto presenta una sontuosa armatura jacquard che lascia emergere in controluce un raffinato motivo geometrico intervallato da grandi corolle floreali, creando un elegante effetto ton sur ton. Il profondo colore rosso cremisi, ricco e intenso, dona al capo una presenza scenica straordinaria e costituisce il perfetto sfondo per il prezioso apparato decorativo.

 

L'intero motivo è eseguito con autentica tecnica 友禅染(Yūzen-zome), una delle più elevate espressioni della tintura artistica giapponese. Ogni elemento viene delimitato manualmente mediante una sottile riserva di pasta di riso che impedisce ai colori di mescolarsi, consentendo di ottenere contorni perfettamente definiti e sfumature di incredibile delicatezza. Il risultato è un insieme armonioso nel quale ogni ventaglio sembra sospeso nello spazio con estrema leggerezza. Il tema principale è rappresentato dal classico 地紙文様(Jigami Moyō), ovvero il motivo dei fogli di carta per ventaglio. Il termine jigami indica infatti le eleganti superfici in carta che rivestono i tradizionali 扇(ōgi), raffigurate ancora prive della loro struttura in bambù.

 

Fin dal periodo Heian questo motivo è considerato simbolo di cultura, raffinatezza aristocratica e buon auspicio. Il ventaglio, aprendosi progressivamente, rappresenta la crescita della fortuna, della prosperità e della felicità, motivo per cui compare frequentemente negli abiti cerimoniali.

Ogni ventaglio racchiude un universo decorativo differente: motivi di 梅(ume), 菊(kiku), 紅葉(momiji), bambù, fiori stilizzati, antichi motivi geometrici, corde ornamentali 組紐(kumihimo), strumenti della corte imperiale e preziosi dettagli ispirati ai tessuti nobiliari.

 

L'insieme crea una composizione estremamente dinamica, nella quale il vuoto e il pieno dialogano secondo l'estetica tipicamente giapponese. Particolarmente preziosa è la ricchissima presenza di ricamo manuale, distribuito in numerosi elementi ornamentali. I cordoni, i fiocchi decorativi, le nappine, i profili dei ventagli e numerosi dettagli floreali sono eseguiti con fili di seta che conferiscono tridimensionalità al disegno. Questa lavorazione, riservata ai capi di fascia più alta, dona profondità alla decorazione facendo letteralmente emergere alcuni motivi dalla superficie del tessuto. L'accuratezza del ricamo testimonia il lavoro di artigiani altamente specializzati e rende il capo un vero esempio di alta sartoria giapponese.

 

Sul centro della schiena compare un unico 家紋(kamon), raffigurante il prestigioso 桐紋(Kiri-mon), il blasone della paulonia. La paulonia è uno degli stemmi più illustri della tradizione araldica giapponese ed è storicamente associata alla Corte Imperiale e, successivamente, alla famiglia Toyotomi. La presenza di un kamon indica  un utilizzo formale ma non strettamente cerimoniale, mantenendo un perfetto equilibrio tra eleganza e discrezione.

 

La sorpresa si rivela all'interno del capo. La fodera è infatti decorata mediante serigrafia manuale con una sontuosa scena composta da grandi 牡丹(botan), candidi rami di 梅(ume) in fiore e magnifici 鳳凰(hōō), la fenice mitologica orientale simbolo di pace, prosperità e buon governo. I colori vivaci della fodera, dominati da rosa, oro, rosso e verde, incarnano perfettamente l'estetica del 粋(iki), il gusto giapponese per una raffinatezza stravagante ma discreta. Haorihimo originale, ancora presente, dalle caratteristiche nappine in seta, dettaglio sempre più raro da ritrovare integro su capi di questa epoca.

 

Questo haori rappresenta uno splendido esempio dell'eleganza del Taishō Roman, periodo nel quale tradizione e modernità si incontrarono dando vita ad alcune delle più affascinanti creazioni sartoriali della storia giapponese. La qualità della seta rinzu, l'autentica tintura Yūzen-zome, la ricchezza dei ricami manuali, il raffinato motivo e la spettacolare fodera fanno di questo capo una rara testimonianza dell'alta arte tessile giapponese degli anni Trenta, destinata non solo ad essere indossata, ma ammirata come una vera e propria opera d'arte.

Giacca giapponese haori - Jigami monyou

346,00 €Prezzo
Quantità
Ne restano solo: 1
  • Descrizione Articolo

    • MATERIALE: seta rinzu
    • TECNICA: serigrafia manuale/tintura Yuzen
    • MISURE: vedi tabella
    • DATAZIONE: vintage - anni  20/30
    • CONDIZIONI: ottime 💮💮💮💮💮
    • PROVENIENZA: Giappone
  • Note:

    Lavabile con cautela a secco - proteggere dai raggi solari diretti - stirare a bassa temperatura frapponendo un panno umido. 

    I colori originali potrebbero risultare meno fedeli in funzione delle impostazioni dello schermo.

    ※お色は、素人撮影ですので表現出来ていない場合がございます。
     またモニターによっても映り方が異なる場合もございますので、
     ご了承頂けますよう、お願い致します。

pacco regalo sakurasan.webp
VUOI INCARTARE UN REGALO?

Se desideri che gli articoli vengano confezionati come regalo indicaci quale articolo vuoi incartare utilizzando il campo apposito che trovi nella pagina del carrello al momento del checkout.

Lo incarteremo con carta giapponese, oggetto decorativo e la nostra etichetta per gli auguri. 

Prodotti correlati

bottom of page