👘 Giacca giapponese waso koto - Yamanami bokashi 山並み ぼかし
 
Questo prezioso e raffinato soprabito tradizionale giapponese è un elegante dōchūgi 道中着, appartenente alla categoria dei wasō kōto 和装コート, ovvero cappotti e soprabiti pensati per essere indossati sopra il kimono durante gli spostamenti o nelle stagioni più fresche.
Il termine dōchūgi 道中着 significa letteralmente “abito per il viaggio”, e nella tradizione giapponese indica un capo funzionale ma al tempo stesso altamente estetico, progettato per proteggere il kimono mantenendo un aspetto armonioso e raffinato.
 
Realizzato in seta di grande qualità, questo capo presenta una superficie liscia e morbida che esalta le sfumature della tintura. La seta, materiale privilegiato nella tradizione dell’abbigliamento formale giapponese, offre una caduta elegante e fluida, valorizzando la linea avvolgente del dōchūgi 道中着.
A differenza del più diffuso haori 羽織, questo soprabito è caratterizzato da un colletto frontale più strutturato e da una chiusura discreta tramite lacci interni chiamati himo 紐, che permettono al capo di sovrapporsi con naturalezza.
 
Il decoro è ottenuto attraverso la raffinata tecnica di tintura bokashizome ぼかし染め, un metodo tradizionale che consiste nell’applicare manualmente il colore con gradazioni morbide e sfumate.
In questo esemplare le sfumature si sviluppano nella parte inferiore del capo, dove tonalità lilla e viola intenso si dissolvono gradualmente in un chiarore lattiginoso, evocando forme che ricordano montagne lontane avvolte dalla nebbia o nuvole che si dissolvono all’orizzonte.
 
Questo tipo di decorazione richiama la sensibilità pittorica della tradizione giapponese, dove paesaggi e atmosfere naturali sono suggeriti più che rappresentati. La palette cromatica, dominata da delicati toni di lilla, malva e viola tenue, crea un effetto visivo estremamente poetico. Il passaggio tonale morbido tipico del bokashi ぼかし genera una profondità atmosferica che muta con la luce, conferendo al tessuto una qualità quasi pittorica.
 
L’interno del soprabito è foderato con una seta liscia dai toni rosati, che aggiunge un ulteriore livello di eleganza. Questo contrasto delicato tra esterno e interno è tipico dei capi tradizionali giapponesi, dove anche le parti meno visibili sono curate con grande attenzione estetica. Indossato sopra un kimono formale o semi-formale, questo wasō kōto 和装コート dona un aspetto composto e raffinato, mantenendo al contempo una forte presenza artistica grazie alla tintura sfumata. Non si tratta soltanto di un capo funzionale, ma di un vero esempio di arte tessile giapponese, dove tecnica, colore e sensibilità estetica si fondono per evocare paesaggi, stagioni e atmosfere della natura.
Fodera interna in seta con sfumature di colore realizzate anch'esse mediante la tintura bokashi. 
 
Anni 2000 in perfette condizioni.