🍵 Coppia di bicchieri giapponesi Yunomi - Kaede
Questo raffinato set di tazze giapponesi yunomi da tè, risalente agli anni ’70, è realizzato in ceramica Mashiko 益子焼, una delle più celebri tradizioni ceramiche del Giappone. L’opera porta la firma di Chohosaku 長宝作, maestro ceramista che ha saputo esprimere nella materia l’essenza della semplicità wabi-sabi e la profondità della natura stagionale.
Le tazze, custodite nella loro originale scatola in legno di paulonia 桐箱 con iscrizione calligrafica, presentano un’eleganza sobria e al tempo stesso vibrante, propria delle creazioni Mashiko-yaki, dove la terra, il fuoco e la mano dell’artigiano dialogano con armonia.
La superficie mostra tonalità terrose che sfumano dal beige al bruno, con venature che ricordano i paesaggi rustici di campagna, tipici della prefettura di Tochigi. Su questo sfondo naturale spiccano le decorazioni di foglie di kaede 楓, simbolo dell’autunno giapponese e della caducità del tempo.
I contorni delle foglie sono resi con tocchi pittorici che sembrano catturare il momento in cui una foglia si stacca dal ramo e cade leggera, evocando la bellezza del cambiamento stagionale. Ogni tazza porta un disegno leggermente diverso, sottolineando la filosofia dell’unicità 一期一会, secondo cui ogni incontro e ogni gesto non si ripete mai uguale.
La forma è tipicamente yunomi 湯呑み, più alta e capiente rispetto alle tradizionali chawan, ideale per un consumo quotidiano di tè verde sencha 煎茶. L’interno liscio e le pareti sottilmente ondulate testimoniano la lavorazione al tornio, mentre le basi lasciano intravedere la terra rossa tipica di Mashiko, ricoperta parzialmente da smalto naturale che cola con effetti irregolari, chiamati nagare 滑れ. Questi dettagli non sono imperfezioni, ma espressioni di naturalezza e autenticità che conferiscono vita e carattere a ciascun pezzo.
Il set, composto da due tazze accoppiate, è un classico esempio di meoto yunomi 夫婦湯呑, ovvero tazze da tè per marito e moglie, con dimensioni leggermente diverse a rappresentare l’armonia della coppia. Questo le rende anche un dono tradizionale per matrimoni o anniversari, simbolo di complicità e unione. Un oggetto non solo da collezione, ma da utilizzare quotidianamente per immergersi nel ritmo lento del cha no yu 茶の湯 e riscoprire la bellezza dell’essenzialità.
Coppia di bicchieri giapponesi Yunomi - Kaede
Descrizione Articolo
- MATERIALE: ceramica mashiko
- TECNICA: realizzazione manuale
- MISURE: diametro 8 x altezza 7,5 cm. - diametro 7,6 x altezza 7 cm
- CONDIZIONI: ottime - anni '70
- PROVENIENZA: Giappone
Note:
I colori originali potrebbero risultare meno fedeli in funzione delle impostazioni dello schermo.
※お色は、素人撮影ですので表現出来ていない場合がございます。またモニターによっても映り方が異なる場合もございますので、ご了承頂けますよう、お願い致します。















































