👛 Portamonete giapponese gamaguchi - Kin Hana san
Questo portamonete giapponese in seta chirimen (ちりめん, crepon tradizionale) presenta la classica chiusura gamaguchi (がま口, bocca di rana), con una struttura metallica elegante che richiama le linee essenziali dello stile decò. La forma compatta, leggermente arrotondata alla base e più raccolta verso la chiusura, lo rende comodo da tenere in mano e piacevole da aprire grazie allo scatto morbido ma deciso della montatura.
Il tessuto chirimen, caratterizzato dalla tipica superficie ondulata, dona profondità al ricco motivo floreale che avvolge il portamonete. Il fondo giallo acceso, luminoso e solare, fa risaltare ancora di più i grandi fiori rosa e viola ispirati ai botan (牡丹, peonia), simbolo di prosperità, eleganza e forza femminile nella tradizione giapponese. I petali, resi con filati spessi e sfumature sovrapposte, creano un effetto quasi tridimensionale che conferisce al disegno un aspetto vivido e dinamico.
Accanto alle peonie emergono piccoli fiori viola e bianchi, delicati richiami ai hana (花, fiori) di buon auspicio, e motivi geometrici che ricordano il reticolo dei tessuti kimono (着物). Le tonalità viola, rosa e verde si intrecciano in una composizione vivace e armoniosa, valorizzata dalla presenza di ventagli stilizzati e forme morbide che richiamano pattern classici reinterpretati in chiave moderna.
Il cordino rosso laterale con campanellino suzu (鈴, campanella) aggiunge un dettaglio sonoro beneaugurante, oltre a un tocco giocoso che completa l’oggetto. L’interno, foderato in un elegante rosso vino, crea un contrasto raffinato che esalta ulteriormente la vivacità della parte esterna.
Un accessorio che unisce tradizione, colore e artigianalità giapponese: un piccolo gioiello quotidiano, perfetto come dono simbolico o per chi desidera portare con sé un frammento di estetica nipponica autentica e armoniosa.
Portamonete giapponese gamaguchi - Kin Hana san
Descrizione articolo
- MATERIALE: misto seta chirimen/metallo
- TECNICA: tessitura
- MISURE: larghezza 11 x altezza 9 cm
- CONDIZIONI: nuovo
- EPOCA: contemporanea
- PROVENIENZA: Giappone - Kyoto
Note:
I colori originali potrebbero risultare meno fedeli in funzione delle impostazioni dello schermo.
※お色は、素人撮影ですので表現出来ていない場合がございます。またモニターによっても映り方が異なる場合もございますので、ご了承頂けますよう、お願い致します。














































