👛 Portamonete giapponese gamaguchi - Murasaki Hana Ichi
Questo portamonete giapponese in seta chirimen (ちりめん, crepon tradizionale) mantiene la classica chiusura gamaguchi (がま口, bocca di rana), con una struttura metallica lucida dalle linee pulite che richiama la grazia e l’equilibrio dello stile decò. La sua forma leggermente arrotondata, compatta e armoniosa, lo rende pratico da tenere in mano e piacevole da aprire grazie allo scatto deciso ma morbido della chiusura.
Il tessuto chirimen, con la sua inconfondibile trama increspata, esalta magnificamente i colori e le sfumature del motivo floreale. Il fondo viola murasaki profondo crea un contrasto elegante e raffinato, mettendo in risalto i grandi fiori che decorano entrambi i lati del portamonete. Le corolle bianche e avorio, probabilmente ispirate ai botan (牡丹, peonia), simbolo di prosperità e bellezza regale, dialogano armoniosamente con i fiori rosso-arancio che richiamano i kiku (菊, crisantemo), legati alla longevità e alla luce.
Sul lato opposto compaiono vivaci motivi circolari multicolori simili ai temari (手まり, sfere decorative), ornamenti tradizionali che rappresentano buon auspicio e legami affettuosi. Accanto a essi, nastri stilizzati e reticoli geometrici richiamano motivi tipici dei tessuti kimono (着物), aggiungendo un dinamismo visivo che unisce tradizione e modernità.
Il cordino rosso con piccolo suzu (鈴, campanella), annodato elegantemente al fianco della chiusura, dona un tocco sonoro beneaugurante, mentre l’interno foderato in rosso vino aggiunge profondità e un senso di calore ogni volta che il portamonete viene aperto.
Solido, vivace e ricco di dettagli, questo portamonete è un piccolo esempio di artigianato giapponese dove colore, simbolismo e tessitura si fondono in un oggetto quotidiano trasformato in pezzo d’arte. Un accessorio perfetto per chi ama la cura estetica e i riferimenti culturali che solo il Giappone sa offrire.
Portamonete giapponese gamaguchi - Murasaki Hana Ichi
Descrizione articolo
- MATERIALE: misto seta chirimen/metallo
- TECNICA: tessitura
- MISURE: larghezza 11 x altezza 9 cm
- CONDIZIONI: nuovo
- EPOCA: contemporanea
- PROVENIENZA: Giappone - Kyoto
Note:
I colori originali potrebbero risultare meno fedeli in funzione delle impostazioni dello schermo.
※お色は、素人撮影ですので表現出来ていない場合がございます。またモニターによっても映り方が異なる場合もございますので、ご了承頂けますよう、お願い致します。














































