👜 Borsa giapponese in seta - Keri Baggu Sakura
 
Questa elegante borsa giapponese in seta Nishijin interpreta con raffinatezza il classico stile Keri baggu, unendo tradizione tessile di Kyoto e funzionalità contemporanea. Il tessuto pregiato, realizzato secondo l’antica arte della 西陣織 (にしじんおり, nishijin-ori – tessitura Nishijin), presenta un sontuoso tripudio di fiori di ciliegio 桜 (さくら, sakura – fiore di ciliegio) che si intrecciano armoniosamente a rami sinuosi, emergendo da uno sfondo dorato luminoso che richiama la luce soffusa dei paraventi antichi e delle stoffe cerimoniali.
 
Il motivo floreale non è soltanto decorativo: la sakura, simbolo di bellezza effimera e rinascita, racconta una storia profondamente radicata nella sensibilità estetica giapponese, detta 物の哀れ (もののあわれ, mono no aware – consapevolezza della fugacità). Le piccole corolle chiare si alternano a rami più scuri, creando un equilibrio visivo raffinato, tipico dei tessuti formali utilizzati per il 着物 (きもの, kimono – abito tradizionale).
 
La struttura della borsa è solida e ben proporzionata, pensata per accompagnare con eleganza sia un abbigliamento tradizionale sia uno stile moderno. I manici, realizzati nello stesso tessuto Nishijin, sono resistenti e piacevoli al tatto, garantendo una presa confortevole. La chiusura superiore è affidata a un pratico automatico in ottone, 真鍮 (しんちゅう, shinchū – ottone), discreto ma sicuro, che valorizza ulteriormente l’estetica classica dell’insieme.
 
Dal punto di vista funzionale, la borsa offre un’organizzazione interna ben studiata. È dotata di due tasche con cerniera ファスナー (fasunā – cerniera): una esterna, ideale per gli oggetti da tenere a portata di mano, e una interna, perfetta per custodire effetti personali con ordine e sicurezza. L’interno, rifinito con cura, riflette il concetto di 用の美 (ようのび, yō no bi – bellezza dell’uso), in cui estetica e praticità convivono in perfetta armonia.
 
Realizzata dall’azienda di Kyoto Wasai Kobo, 和裁工房 (わさいこうぼう, wasai kōbō – laboratorio di sartoria tradizionale), questa borsa rappresenta un autentico esempio di artigianato giapponese applicato al design contemporaneo. Un accessorio elegante e senza tempo, capace di raccontare, attraverso seta e decori, la poesia discreta della cultura nipponica.