♨ Asciugamano giapponese - Tenugui Ajisai shiro
Questo raffinato tenugui 手ぬぐい, asciugamano tradizionale giapponese in puro cotone, è decorato con un delicato motivo di ortensie あじさい ajisai, fiore simbolo della stagione delle piogge 梅雨 tsuyu. Le tonalità di viola, blu e rosa si fondono armoniosamente su fondo chiaro, evocando i giardini di Kyoto avvolti dalla pioggia estiva e le gocce che scivolano lente sui petali lucenti.
Realizzato con la tecnica artigianale 注染 chusen, tipica di Yokohama, il colore penetra in profondità nelle fibre di cotone creando una sfumatura viva e naturale, diversa in ogni pezzo. La stoffa, sottile ma resistente, è lasciata con i bordi non cuciti 切りっぱなし kirippanashi, una caratteristica che favorisce l’asciugatura rapida e conferisce al tessuto un fascino autentico e senza tempo. Con l’uso, i bordi si sfilacciano leggermente per poi stabilizzarsi, diventando morbidi come seta lavata dal tempo.
Il tenugui è un oggetto di straordinaria versatilità nella cultura giapponese: può essere utilizzato come asciugamano, copricapo, fascia 鉢巻 hachimaki, tovaglietta, involucro per regali 包み tsutsumi, o come elemento decorativo da appendere a parete, trasformandosi in un’elegante 掛け軸 kakejiku stagionale. In estate, il motivo dell’ajisai porta freschezza e serenità agli interni, ricordando la bellezza effimera della natura.
Ogni dettaglio, dal disegno alla tonalità, riflette l’estetica dell’armonia giapponese che unisce semplicità e poesia. Prodotto da artigiani che tramandano saperi secolari, questo tenugui racchiude il legame tra colore, tessuto e stagione, trasformando un gesto quotidiano in un piccolo rituale di bellezza.
Lavabile a mano in acqua fredda, senza detergenti aggressivi, il tenugui si ammorbidisce col tempo, diventando un compagno fedele per la vita di tutti i giorni, un frammento di Giappone da toccare e contemplare.
Asciugamano giapponese - Tenugui Ajisai shiro
Descrizione Articolo
- MATERIALE: cotone
- TECNICA: stampato
- MISURE: 34x90 cm
- CONDIZIONI: nuovo
- PROVENIENZA: Giappone
Note:
Lavabile con cautela a 30° massimo - proteggere dai raggi solari diretti - stirare a bassa temperatura frapponendo un panno umido.
I colori originali potrebbero risultare meno fedeli in funzione delle impostazioni dello schermo.
※お色は、素人撮影ですので表現出来ていない場合がございます。またモニターによっても映り方が異なる場合もございますので、ご了承頂けますよう、お願い致します。















































