👛 Portadocumenti giapponese - Kiku Meisen
Questo portadocumenti giapponese è realizzato in pregiata seta meisen (銘仙), un tipo di tessuto iconico del primo Novecento, amato per i suoi colori intensi e motivi grafici audaci. La seta meisen veniva prodotta tramite una particolare tecnica di tintura kasuri (絣), in cui i fili venivano tinti prima della tessitura, creando disegni dall'effetto leggermente sfocato ma vivacemente espressivo. Originariamente utilizzata per kimono da tutti i giorni, oggi la meisen è considerata un tesoro del design tessile giapponese.
Il motivo rappresentato su questo portadocumenti è un'interpretazione stilizzata del kiku (菊), il crisantemo, fiore imperiale per eccellenza. Simbolo di nobiltà, rinnovamento e longevità, il kiku è anche l’emblema della famiglia imperiale giapponese e uno degli elementi floreali più profondi dell’estetica nipponica. Qui i fiori sono raffigurati in una palette di rossi caldi, aranciati e porpora, che spiccano sul fondo scuro blu-nero, evocando i contrasti della stagione autunnale giapponese (aki, 秋), quando il kiku fiorisce nel suo massimo splendore.
L'aspetto del tessuto, con la sua trama fitta e il ritmo grafico dato dalla tintura ikat, conserva il fascino autentico del kimono vintage da cui è stato ricavato, incarnando appieno il principio giapponese del mottainai (もったいない): nulla viene sprecato, tutto può rinascere con nuova vita. In questo caso, un frammento di seta antica si trasforma in un oggetto utile, elegante e sostenibile, che continua a raccontare la sua storia.
Il bordo rosso che circonda il portadocumenti riprende i toni caldi del disegno e ne incornicia la bellezza, mentre l’interno, in tessuto tecnico chiaro, è dotato di scomparti per carte, passaporto e banconote. La praticità moderna si fonde così con la bellezza dell’antico, dando vita a un accessorio funzionale ma profondamente poetico.
Ogni dettaglio di questo portadocumenti riflette l’essenza dell’estetica giapponese che trova bellezza nella semplicità, nel tempo che passa e nelle imperfezioni. Un oggetto che porta con sé la memoria di epoche passate, ma che è pronto a viaggiare nel presente.
Portadocumenti giapponese - Kiku Meisen
Portamonete Gamaguchi - Aka Stubaki
- MATERIALE: seta /plastica
- TECNICA: tintura
- MISURE: larghezza 12.5 x altezza 18.5 cm (aperto 24.5 x 18.5 cm)
- CONDIZIONI: nuovo con tessuti vintage
- PROVENIENZA: Giappone - Kyoto
- DISPONIBILITA': pezzo unico
Note:
I colori originali potrebbero risultare meno fedeli in funzione delle impostazioni dello schermo.
※お色は、素人撮影ですので表現出来ていない場合がございます。またモニターによっても映り方が異なる場合もございますので、ご了承頂けますよう、お願い致します。















































