🍚 Vaso giapponese da fiori - Kyoyaki Masafumi Fujihira
Questo elegante vaso da fiori in ceramica giapponese, realizzato dal maestro Masafumi Fujihira, rappresenta uno splendido esempio di 清水焼 (Kiyomizu-yaki), la celebre ceramica di Kyoto nota per la sua sensibilità artistica e la raffinatezza tecnica. La forma morbida e arrotondata del vaso richiama la purezza delle linee tradizionali, mentre la superficie, leggermente sfumata nei toni dell’ocra e dell’avorio, offre una base luminosa e armoniosa su cui prende vita una decorazione ricchissima.
Il soggetto, finemente dipinto e rifinito con oro applicato a terzo fuoco – 上絵金 (uwa-e kin) – rivela una scena naturalistica di grande eleganza. Foglie e fiori autunnali emergono in rilievo visivo grazie all’alternanza di pigmenti caldi e freddi, con dettagli dorati che creano riflessi cangianti sotto la luce. I crisantemi, simbolo di longevità e nobiltà, si intrecciano a rami e steli sottili, mentre l’oro sottolinea i bordi dei petali con estrema delicatezza. L’effetto complessivo è quello di un giardino stagionale racchiuso in una forma senza tempo.
In alcune parti della decorazione si intravedono texture più materiche, ottenute attraverso lavorazioni che richiamano le tecniche tradizionali del Kyō-yaki, conferendo profondità alla composizione. L’uso sapiente dello spazio negativo permette agli elementi dorati di respirare, creando una danza visiva tra pieni e vuoti tipica dell’estetica giapponese, 間 (ma).
Il bordo superiore leggermente svasato e la bocca larga suggeriscono un utilizzo dedicato all’arte floreale, armonizzandosi perfettamente con le pratiche di 生け花 (ikebana). Sul fondo del vaso spicca la firma incisa dell’artista, testimonianza autentica della sua mano e della tradizione ceramica che rappresenta.
Il vaso è accompagnato dalla sua 桐箱 (kiribako) originale in legno di paulonia, su cui sono presenti calligrafie che indicano la provenienza e l’autore, aggiungendo valore storico e collezionistico all’opera. Questo contenitore tradizionale non è solo una protezione, ma parte integrante dell’identità dell’oggetto.
L’insieme trasmette un senso profondo di quiete e bellezza stagionale: un’opera che unisce la maestria tecnica alla poesia dei motivi naturali, rendendo questo vaso non solo un pezzo decorativo, ma un frammento vivo dell’artigianato di Kyoto.
Vaso giapponese da fiori - Kyoyaki Masafumi Fujihira
Vaso giapponese - Sakura to Momiji Unkinmoyō
- MATERIALE: ceramica kiyomizu
- TECNICA: manuale
- MISURE: diametro 18 x altezza 18 cm circa
- CONDIZIONI: anni 90
- PROVENIENZA: Giappone
Note:
I colori originali potrebbero risultare meno fedeli in funzione delle impostazioni dello schermo.
※お色は、素人撮影ですので表現出来ていない場合がございます。またモニターによっても映り方が異なる場合もございますので、ご了承頂けますよう、お願い致します。















































