🀄 Scatola giapponese laccata da scrittura Suzuribako - Kanzemizu to momiji gara 観世水と紅葉柄
 
Elegante suzuribako giapponese a tre ripiani, raffinato contenitore tradizionale destinato agli strumenti della calligrafia, concepito come oggetto funzionale ma anche come autentica opera d’arte. La struttura allungata e slanciata si sviluppa su più livelli sovrapposti, progettati per accogliere in modo ordinato la pietra per inchiostro, il contenitore per l’acqua, il bastoncino d’inchiostro e i piccoli accessori utilizzati durante la scrittura.
 
La superficie esterna è rivestita da una lacca nera, dalla texture leggermente mossa che lascia intravedere la mano dell’artigiano e dona all’insieme una presenza sobria e sofisticata. Su questo fondo scuro si sviluppa il delicato decoro maki-e con soggetto foglie di acero momiji e motivo kanzemizu, stilizzazione dell’acqua corrente. Le foglie, realizzate in calde tonalità arancio, rosso e verde dorato, sembrano posarsi lievi sulla superficie, come sospese in un istante di quiete stagionale. Il loro disegno non è mai rigido, ma ne suggerisce il naturale movimento.
 
Il motivo kanzemizu, tracciato con linee sinuose e continue, rappresenta l’acqua che scorre dolcemente. In contrasto e in armonia con il momiji, l’acqua introduce l’idea di continuità e trasformazione, creando un dialogo poetico tra elementi della natura: ciò che muta e ciò che permane. Questo accostamento è profondamente radicato nell’estetica giapponese, dove la stagionalità, è occasione di contemplazione e raccoglimento.
 
All’interno, i tre ripiani sono rifiniti con lacca nera bordata da accenti rosso vermiglio, una scelta cromatica tradizionale che valorizza la profondità degli spazi e rende immediatamente leggibile la suddivisione funzionale. Gli alloggiamenti sono studiati con precisione, permettendo a ogni elemento della calligrafia di trovare il proprio posto naturale, secondo un ordine che riflette disciplina e armonia. La presenza del piccolo contenitore metallico per l’acqua e della pietra da inchiostro completa l’insieme dell’oggetto.
 
Nel suo insieme, questa suzuribako incarna pienamente lo spirito della calligrafia giapponese: un equilibrio tra gesto, tempo e silenzio. Non è soltanto una scatola portaoggetti, ma un compagno di pratica, pensato per accompagnare il calligrafo in un momento di concentrazione e meditazione, trasformando ogni atto di scrittura in un’esperienza estetica e spirituale.
Il makie 蒔絵 è una tipologia di laccatura giapponese nata intorno al IX secolo e sviluppatasi nel corso dei secoli, dando origine a varie tecniche, sia decorative che di realizzazione del fondo. Colui che utilizza questa tecnica decorativa è chiamato makieshi.
 
I missionari cristiani che giunsero in Giappone quattro secoli fa rimasero colpiti dalla bellezza del maki-e, portandone esemplari al ritorno nei loro paesi d’origine; il maki-e si diffuse in Europa anche per mezzo del commercio della Compagnia olandese delle Indie orientali e delle collezioni delle famiglie reali. 
 
Vintage anni'60 in ottime condizioni -
Pezzo unico proveniente dalla citta' di Nara.
Pennello e inchiostro non inclusi - disponibili nelle pagine dedicate