🌊 Pesi giapponesiper rotoli kakejiku - Fuchin Occhio di tigre
 
Questo affascinante paio di fuchin giapponesi, risalente agli anni ’80, è pensato come peso decorativo e funzionale per i rotoli da parete tradizionali, i 掛軸 (かけじく, kakejiku – rotolo verticale decorativo) e i 掛物 (かけもの, kakemono – rotolo appeso). Oggetti apparentemente semplici, ma in realtà fondamentali nell’allestimento del 床の間 (とこのま, tokonoma – nicchia espositiva tradizionale), i fuchin contribuiscono a mantenere il rotolo perfettamente disteso, accompagnandolo con equilibrio visivo e materico.
 
I pesi sono realizzati in marmo naturale noto come occhio di tigre, una pietra semipreziosa apprezzata non solo per la sua resistenza ma soprattutto per il suo straordinario effetto ottico. L’occhio di tigre è caratterizzato da una struttura fibrosa che, una volta levigata, produce riflessi cangianti dorati e bruni, simili a una luce che scorre sotto la superficie. Questo fenomeno, chiamato chatoyance, richiama simbolicamente lo sguardo vigile della tigre e in molte culture è associato a protezione, forza interiore e stabilità. In Giappone, l’uso di materiali naturali con una forte presenza visiva è legato al rispetto per la materia, 素材 (そざい, sozai – materiale), e alla sua energia intrinseca.
 
Le forme ovali e levigate dei pesi sono studiate per offrire una presa armoniosa e un peso adeguato, evitando tensioni eccessive sul supporto cartaceo o serico del rotolo. Ogni elemento presenta venature uniche, rendendo il paio irripetibile e valorizzando il concetto di 一期一会 (いちごいちえ, ichigo ichie – unicità del momento).
 
A completare i fuchin, una ricca nappa in seta naturale, 房 (ふさ, fusa – nappa decorativa), realizzata in 絹 (きぬ, kinu – seta), intrecciata con cura artigianale. Il colore caldo della seta dialoga con le tonalità dorate e scure dell’occhio di tigre, creando un insieme elegante e sobrio. La nappa non è solo decorativa: il suo movimento leggero accompagna la verticalità del rotolo, rafforzando la sensazione di equilibrio e continuità.
 
Questi fuchin rappresentano un perfetto incontro tra estetica tradizionale e gusto decorativo del periodo Showa tardivo, ideali per collezionisti, appassionati di 書道 (しょどう, shodō – calligrafia) e di pittura 墨絵 (すみえ, sumie), o per chi desidera arricchire l’esposizione di un rotolo con un accessorio autentico, raffinato e carico di significato.