👛 Portadocumenti giapponese - Kin Hana
 
Questo raffinato portadocumenti giapponese è realizzato in preziosa seta proveniente da un obi formale tessuto secondo la tradizione secolare del Nishijin-ori (西陣織), una delle tecniche più elaborate di Kyōto. Il tessuto si distingue per l'uso di filati metallici dorati (kin 金) intrecciati con seta lucente, creando una superficie luminosa e vibrante, carica di simboli auspicali e significati profondi.
Il motivo dominante è una ricca composizione floreale su fondo dorato, che evoca la sontuosità dei kimono cerimoniali.
 
Tra i fiori rappresentati si riconoscono i kiku (菊, crisantemi), simbolo di longevità e nobiltà, i botan (牡丹, peonie), che incarnano ricchezza e prosperità, e i sakura (桜, fiori di ciliegio), emblema della fugacità della bellezza. L’intero disegno è organizzato in fasce diagonali, che ricordano le geometrie degli obi maru (丸帯), conferendo eleganza e dinamismo alla composizione.
In alcune sezioni, si notano stemmi stilizzati simili ai kamon (家紋), probabilmente reinterpretazioni decorative di antichi simboli familiari. Uno di essi sembra raffigurare tre foglie di paulownia (kiri 桐), un motivo imperiale utilizzato anche come simbolo del governo giapponese. Accanto ai fiori, compaiono motivi geometrici come l'esagono kikkō (亀甲), ispirato al guscio di tartaruga, associato a lunga vita e protezione.
 
Il bordo nero incornicia con sobrietà il tessuto, lasciando risaltare i toni caldi dell’arancio, del verde lacca e del rosso porpora. L’interno è rivestito con tessuto tecnico chiaro e dotato di scomparti per passaporto, carte e banconote, rendendo questo oggetto estremamente pratico per il viaggio.
Ciò che rende questo accessorio ancora più speciale è la sua aderenza al principio giapponese del mottainai (もったいない), ovvero il rispetto per le cose e il loro riutilizzo. In questo caso, un frammento di un kimono o obi ormai dismesso viene trasformato in un oggetto nuovo, utile e bellissimo, dando nuova vita a materiali di alto valore culturale ed estetico.
 
Un piccolo capolavoro tessile che racchiude in sé l'eleganza del passato e l'ingegno del presente, perfetto per chi desidera viaggiare con stile, portando sempre con sé un frammento di autentica arte giapponese.