👛 Portadocumenti giapponese - Yuzen Aoi Oranje
Questo portadocumenti giapponese in seta yuzen 友禅染 è un raffinato esempio di artigianato tradizionale, capace di trasmettere eleganza e funzionalità insieme. La superficie esterna è decorata con un ricco motivo floreale, dove grandi botan 牡丹, simbolo di prosperità e raffinatezza, si intrecciano con kiku 菊, legati alla longevità, e con altri fiori stagionali che evocano la ciclicità della natura. Il rosso intenso aka 赤 e l’arancione dai toni caldi si fondono con il blu profondo ao 青, che richiama l’acqua mizu 水 e la purezza, mentre piccoli dettagli in verde midori 緑 e bianco shiro 白 alleggeriscono la composizione. L’insieme cromatico crea un effetto festoso e armonioso, tipico degli oggetti destinati ad accompagnare momenti speciali.
L’interno è rivestito con una fodera semplice e chiara, sobria ed elegante, che contrasta con la vivacità dell’esterno, esaltandone i colori. All’interno è presente un rinforzo in cartoncino, indispensabile per conferire solidità e mantenere la forma, elemento che riflette l’attenzione giapponese al principio di mottainai もったいない, ovvero il rispetto per ogni dettaglio, anche quello nascosto.
Il portadocumenti non è solo un accessorio pratico, ma un piccolo tesoro estetico che richiama il mono no aware 物の哀れ, la consapevolezza della bellezza effimera che caratterizza fiori e stagioni. Ogni disegno sembra quasi animarsi sul tessuto, come un hanafubuki 花吹雪, una pioggia di petali sospinta dal vento, che impreziosisce l’oggetto di poesia. Custodire documenti in questo porta-documenti significa portare con sé un frammento di cultura giapponese, in cui l’arte tessile si unisce a un profondo legame con la natura e i suoi simboli.
Portadocumenti giapponese - Yuzen Aoi Oranje
Descrizione Articolo
- MATERIALE: seta /cotone/carta interna di rinforzo
- TECNICA: yuzen
- MISURE: larghezza 21 x altezza 12
- CONDIZIONI: nuovo con tessuti vintage
- PROVENIENZA: Giappone - Kyoto
Note:
I colori originali potrebbero risultare meno fedeli in funzione delle impostazioni dello schermo.
※お色は、素人撮影ですので表現出来ていない場合がございます。またモニターによっても映り方が異なる場合もございますので、ご了承頂けますよう、お願い致します。