👛  Portamonete giapponese gamaguchi - Maru ni sakuramon丸に桜文
 
Questo elegante portamonete giapponese gamaguchi 口金財布 è un pezzo unico realizzato interamente a mano, utilizzando autentico tessuto in seta Nishijin-ori 西陣織, originariamente destinato alla confezione degli obi 帯, le preziose cinture del kimono tradizionale.
 
Il Nishijin-ori, storica arte tessile di Kyoto, è celebre per la complessità della tessitura e per l’impiego di fili serici policromi e filati metallici dorati, capaci di creare superfici ricche, luminose e quasi tridimensionali. Il riutilizzo di questi tessuti  permette così di trasformare una porzione di un raffinato manufatto tessile in un accessorio contemporaneo, conservandone intatto il carattere giapponese.
La composizione decorativa è dominata da grandi fiori di sakura stilizzati, resi attraverso una fitta tessitura nei toni dell’oro, rosso-arancio, avorio e verde-grigio. I motivi floreali emergono con particolare evidenza sul fondo bruno-oliva, attraversato da sottili linee geometriche dorate.
 
La presenza dei fili metallici kinshi 金糸 (fili d’oro) conferisce alla superficie riflessi mutevoli a seconda dell’incidenza della luce e mette in risalto la straordinaria densità del tessuto.
Particolarmente interessante è la lavorazione dei petali e delle corolle, dove l’alternanza dei diversi filati produce un effetto di rilievo tipico dei broccati più elaborati. La disposizione del disegno varia naturalmente sui due lati del gamaguchi: proprio perché ricavato da una porzione selezionata di un tessuto più ampio, ogni esemplare possiede una composizione irripetibile e può essere considerato un vero 一点物 ittenmono (pezzo unico).
 
La tradizionale chiusura metallica a scatto gamaguchi がま口, letteralmente “bocca di rospo”, è caratterizzata dai due piccoli pomelli sferici che, aprendosi, consentono un comodo accesso all'interno. La struttura leggermente bombata valorizza lo spessore e la consistenza del Nishijin-ori, mentre l’interno è accuratamente foderato e organizzato con 2 pratici scomparti.
Più che un semplice portamonete, questo gamaguchi rappresenta un piccolo esempio di 布の再生 nuno no saisei, la rinascita del tessuto: preziosa seta nata per ornare un obi trova una nuova vita in un accessorio da utilizzare quotidianamente.
 
L'esecuzione artigianale, la ricchezza della tessitura e l'unicità della porzione di stoffa impiegata rendono ogni esemplare diverso dall'altro, unendo la grande tradizione tessile di Kyoto alla funzionalità di un oggetto contemporaneo.