👛 Pochette Astuccio giapponese - Lilly Take Kiku
Raffinato ed elegante astuccio pochette giapponese realizzato in preziosa seta e decorato con la tradizionale tecnica yūzen-zome 友禅染, una delle più celebri espressioni dell'arte tintoria giapponese. Un accessorio che racchiude tutta la delicatezza e la ricchezza simbolica dell'estetica nipponica, dove ogni motivo ornamentale racconta una storia di bellezza, armonia e buon auspicio.
La tecnica yūzen 友禅, sviluppatasi durante il periodo Edo e particolarmente apprezzata a Kyoto, permette di creare elaborati disegni sulla seta attraverso l'applicazione di colori e l'impiego di sostanze resistenti alla tintura, utilizzate per delimitare i contorni dei motivi. Tradizionalmente destinata alla decorazione dei preziosi kimono 着物, questa lavorazione consente di ottenere composizioni ricche di dettagli, delicate sfumature e straordinarie armonie cromatiche.
Il decoro della pochette si sviluppa su un raffinato fondo color malva, fuji-iro 藤色, una tonalità ispirata ai fiori del glicine, particolarmente amata nella tradizione giapponese. Su questa superficie si intrecciano grandi kiku 菊, i crisantemi imperiali, rappresentati nelle eleganti tonalità avorio, crema e oro. Simbolo di longevità, nobiltà e rinnovamento, il crisantemo è strettamente legato alla famiglia imperiale giapponese e rappresenta uno dei motivi più prestigiosi dell'arte decorativa nipponica.
Accanto ai fiori compaiono eleganti foglie di take 竹, il bambù, simbolo di forza, flessibilità e perseveranza. La sua capacità di piegarsi senza spezzarsi rappresenta una delle virtù più apprezzate nella cultura giapponese.
La composizione è arricchita dalla presenza di piccoli tamburelli tradizionali tsuzumi 鼓, strumenti musicali legati alle rappresentazioni teatrali e alle celebrazioni festive, considerati motivi benauguranti per la loro associazione con la gioia e l'armonia. Le loro forme ornamentali contribuiscono a creare un disegno elegante e dinamico.
Particolarmente interessante è il motivo shibori 絞り, ispirato all'antica tecnica giapponese di tintura a riserva, ottenuta attraverso legature, piegature e compressioni del tessuto. In questa pochette il caratteristico disegno a piccoli punti bianchi richiama il raffinato kanoko-shibori 鹿の子絞り, il cui nome significa letteralmente macchie di cerbiatto.
La pochette è completata da una pratica chiusura con cerniera e da un elegante ciuffo decorativo in seta, fusa 房, realizzato manualmente, che aggiunge movimento e raffinatezza. L'interno foderato permette di custodire con cura piccoli oggetti personali.
Versatile e funzionale, può essere utilizzata come portatrucco, kesho-pōchi 化粧ポーチ, astuccio per cancelleria, custodia per gioielli, piccoli accessori oppure come raffinato organizer da borsa.
Un piccolo capolavoro di wagara 和柄, i motivi tradizionali giapponesi, dove arte tessile, eleganza e simbolismo si incontrano in un accessorio prezioso, perfetto anche come originale okurimono 贈り物, un dono speciale dal fascino senza tempo.
Pochette Astuccio giapponese - Lilly Take Kiku
Portamonete Gamaguchi - Aka Stubaki
- MATERIALE: seta/metallo
- TECNICA: tintura
- MISURE: larghezza 26 x altezza 18,5 cm
- CONDIZIONI: nuovo da tessuti vintage
- PROVENIENZA: Giappone - Kyoto
- DISPONIBILITA': pezzo unico
Note:
I colori originali potrebbero risultare meno fedeli in funzione delle impostazioni dello schermo.
※お色は、素人撮影ですので表現出来ていない場合がございます。またモニターによっても映り方が異なる場合もございますので、ご了承頂けますよう、お願い致します。Manutenzione:
- Non bagnare
- Lavare a secco















































