🧦 Calzini giapponesi tabi - BekkoTartaruga
Questo paio di calzini tabi giapponesi rappresenta un perfetto equilibrio tra tradizione, simbolismo e praticità. Realizzati in morbido cotone elasticizzato, garantiscono una vestibilità confortevole per la taglia 25〜28 cm, corrispondente a circa il numero europeo 39–42. La forma caratteristica con la separazione dell’alluce, tipica dei 足袋 (tabi), consente di indossarli anche con sandali tradizionali come 下駄 (geta) o 草履 (zōri), ma si adattano perfettamente anche all’uso moderno, regalando un tocco di stile giapponese a qualsiasi abbigliamento.
Il motivo che decora il tessuto è ispirato al 亀甲文様 (kikkō mon’yō), ovvero il disegno esagonale del guscio di tartaruga, conosciuto anche come motivo 鼈甲 (bekkō). Questo pattern geometrico, composto da esagoni intrecciati, è uno dei più antichi e rispettati del repertorio decorativo giapponese. Fin dall’epoca Heian, il guscio della tartaruga è stato considerato un potente simbolo di 長寿 (chōju), longevità e prosperità, poiché la tartaruga stessa, 亀 (kame), è ritenuta una creatura sacra che vive mille anni. Nella cultura giapponese, essa rappresenta anche la stabilità, la protezione e la saggezza del tempo che scorre lentamente, come le onde del mare che lambiscono le coste dell’arcipelago.
Il colore predominante blu indaco, 藍 (ai), tradizionalmente associato alla purezza e alla calma interiore, si fonde armoniosamente con i dettagli rossi e bianchi, creando un contrasto raffinato e dinamico. Le punte e il tallone, tinti di rosso acceso, evocano energia e vitalità, in un dialogo cromatico che richiama l’arte tessile dei kimono d’epoca Edo.
Ogni esagono racchiude al suo interno piccoli fiori stilizzati, 花文 (hanamon), simboli di rinascita e bellezza effimera, che impreziosiscono ulteriormente la composizione. Le cuciture sono rinforzate per garantire durata e comfort, rendendo questi tabi ideali per l’uso quotidiano o come raffinato 贈り物 (okurimono).
Indossarli significa portare con sé la forza tranquilla della tartaruga, la protezione degli antichi simboli e il fascino intramontabile dell’artigianato giapponese, dove ogni dettaglio racchiude una storia di equilibrio, rispetto e armonia.
Lavare a 30°C, non asciugare a tamburo
Non candeggiare - Non lavare a secco
Calzini giapponesi tabi - Bekko Tartaruga
Descrizione Articolo
- MATERIALE: cotone elastane
- MISURE: 25-28cm (39/42)
- CONDIZIONI: nuovo
- PROVENIENZA: Giappone
..un pò di storia
I tabi (足袋) sono dei calzini tradizionali di cotone giapponesi che arrivano all'altezza della caviglia e che separano l'alluce dalle altre dita del piede. Risalgono al XVI secolo e hanno raggiunto un picco di popolarità durante il periodo Edo (1603 - 1867).
A differenza dei normali calzini, che quando indossati aderiscono perfettamente al piede perché fatti di materiale elastico, i tabi vengono tradizionalmente creati con due lembi di stoffa non elastica; hanno quindi un'apertura sul retro per permettere al piede di scivolare dentro e naturalmente dei bottoni per chiudere l'apertura.
Sembra che la parola tabi derivi dal termine tanbi, che significa un livello di pelle. In antichità erano fatti di cuoio e venivano portati dalle classi più agiate e dai samurai.
