☀️ Tenda Noren giapponese - Hanashōbu to kawasemi 花菖蒲とカワセミ
Elegante noren artigianale realizzato in fibra naturale di 麻（canapa）, materiale tradizionalmente apprezzato in Giappone per la sua freschezza, resistenza e capacità di filtrare la luce con delicatezza.
La trama leggermente irregolare, viva e materica, dona profondità alla superficie e crea un raffinato dialogo tra tessuto e pittura.
Il taglio centrale, tipico del noren, consente il passaggio mantenendo una separazione visiva leggera e armoniosa.
Il tema decorativo è dedicato ai raffinati iris giapponesi 花菖蒲（hanashōbu）, simbolo della tarda primavera e dell’inizio dell’estate. Questa varietà è l'Iris ensata, specie profondamente radicata nella cultura estetica nipponica e protagonista di celebri giardini acquatici.
I fiori sono rappresentati con grande sensibilità pittorica: petali bianchi sfumati di rosa e viola intenso, con accenti gialli al centro, emergono tra le lunghe foglie verdi verticali. Le corolle sembrano galleggiare accanto a rocce levigate su di uno specchio d’acqua appena suggerito, evocando un paesaggio silenzioso e contemplativo.
Nella parte superiore destra, tra leggere fronde di acero dalle foglie sottili e stellate, è raffigurato un piccolo martin pescatore ( カワセミ). Il suo piumaggio azzurro e verde, con riflessi ramati sul petto, introduce una nota di vivacità cromatica e dinamismo. L’uccello è colto nell’attimo dell’osservazione, posato su un ramo che si estende con eleganza sul fondo neutro della canapa, creando un delicato equilibrio tra pieni e vuoti.
La composizione è costruita con grande senso dello spazio: la metà sinistra rimane più ariosa, mentre la destra accoglie la scena arborea e l’uccellino, bilanciando la presenza dei gruppi di iris nella parte inferiore. Questa distribuzione asimmetrica richiama l’estetica del ma, il valore dello spazio vuoto come elemento attivo dell’opera.
La tonalità naturale del tessuto amplifica la sensazione di calma e autenticità, rendendo il noren adatto sia a ingressi e passaggi interni, ma anche come elemento decorativo,offrendo una scena stagionale che evoca la poesia dei giardini giapponesi, trasformando l'ambiente in uno spazio di quiete e contemplazione.
Questi pannelli verticali nascono come insegna che veniva appesa al di fuori dei negozi ad indicarne l'apertura.
Oggi, essendo considerate spesso opere artistiche, vengono valorizzate anche semplicemente appendendole alle pareti.
Tenda Noren giapponese - Hanashobu to kawasemi
Descrizione Articolo
- MATERIALE: canapa
- TECNICA: dipinto a mano
- MISURE: 145 x 90 cm circa
- CONDIZIONI: nuovo
- EPOCA: contemporaneo
- PROVENIENZA: Giappone
Noren di Kyoto 京のれん
Si narra che Kyoto sia il luogo di nascita dei pannelli Noren e che esistessero già alla fine del periodo Heian. A quel tempo, utilizzati come frangivento, e protezione portavano decori semplici e sobri.
La costruzione del noren è leggermente diversa tra regione del Kanto e del Kansai. Lo stile che era tipico di Edo nella parte superiore mostra il bastone di sostegno, poiché è realizzato con passanti ad anello intervallati e cuciti sulla tenda stessa, l'effetto che si crea è di una robusta e solida silhouette, ma con le sollecitazioni del vento questo tipo di noren può creare involontarie pieghe e sovrapposizioni.
Lo stile di Kyoto invece nasconde completamente l'asta di ancoraggio nella parte superiore con un unica asola detta Bō-bukuro 棒袋. I singoli pannelli vengono uniti e rifiniti utilizzando un metodo di cucitura decorativa manuale chiamata Chidorigake quest'ultima assicura una tenuta stabile che mantiene il tessuto steso nella parte alta impedendo arricciamenti e pieghe.
Note:
I colori originali potrebbero risultare meno fedeli in funzione delle impostazioni dello schermo.※お色は、素人撮影ですので表現出来ていない場合がございます。またモニターによっても映り方が異なる場合もございますので、ご了承頂けますよう、お願い致します。
