👜 Borsa giapponese Kinchaku - Take Hana
 
Questa deliziosa borsa giapponese unisce la funzionalità quotidiana all’eleganza senza tempo del design tradizionale. Si tratta di un tipico kinchaku (巾着), custodito all’interno di un raffinato cestino in take (竹), ovvero bamboo, finemente laccato in nero lucido. La struttura del cestino, caratterizzata da doghe sottili verticali e una base dalla forma ondulata a fiore, conferisce leggerezza visiva e resistenza allo stesso tempo, offrendo una solida protezione al contenuto interno.
 
Il sacchetto in tessuto estraibile è realizzato in morbido cotone, con un fondo color senape decorato da un delicato motivo di fiorellini stilizzati, disegno geometrico tradizionale giapponese simbolo di crescita e protezione. Il bordo superiore del sacchetto, in tinta unita più chiara e calda, presenta un elegante arricciamento, che accompagna l’apertura a coulisse. I laccetti rossi in corda intrecciata si chiudono con nodi ornamentali, completando con armonia l’insieme.
 
Il manico arcuato, anch’esso in bamboo laccato nero, si eleva con slancio dal bordo del cestino, richiamando le linee pure degli oggetti mingei (民芸) – l’arte popolare giapponese – dove bellezza e praticità si fondono in un equilibrio sobrio. La borsa è ideale per accompagnare un yukata durante le passeggiate estive, una visita a un matsuri (祭り) o un’uscita rilassata nei vicoli di Kyoto.
 
Oltre ad essere un accessorio funzionale, questa borsa racchiude il fascino del Giappone più autentico, dove anche un oggetto semplice è portatore di significati profondi, rispetto per i materiali naturali e amore per i dettagli. Un piccolo capolavoro di shitsurai (しつらい), l’arte di predisporre con grazia ciò che ci circonda.