🎎 Bambola giapponese Kokeshi - Hanangushi
Questa raffinata こけし (kokeshi), dal titolo 花んぐし (Hanangushi), è un’elegante opera del maestro 幹下はじめ (Mikishita Hajime), uno degli artisti contemporanei più apprezzati nel panorama delle 創作こけし (sōsaku kokeshi), le bambole creative nate dal desiderio di unire tradizione e libertà artistica. Realizzata interamente in legno di ciliegio lucidato a mano, la superficie rivela una patina calda e luminosa che valorizza i colori smaltati del kimono, decorato con motivi floreali minuziosi e campiture geometriche di ispirazione tessile.
Il volto, dalle linee essenziali, esprime serenità e dolcezza. Gli occhi chiusi, la bocca minuta e il taglio netto della capigliatura nera evocano la quiete delle bambole di legno antiche, ma reinterpretate con un linguaggio moderno e poetico. Il nome Hanangushi, che significa “pettine di fiori” o “ornamento floreale per capelli”, richiama la grazia delle decorazioni indossate dalle giovani donne nei giorni di festa, e suggerisce un legame con la femminilità gentile e composta della cultura giapponese.
I dettagli del kimono presentano una ricchezza cromatica rara: il rosso profondo dei petali di 梅 (ume) e 桜 (sakura) si intreccia con i toni del verde muschio, del giallo e del nero, su sfondi che ricordano le stoffe 絞り (shibori) o 西陣織 (Nishijin-ori). Ogni tratto è eseguito con precisione calligrafica, e la lacca traslucida che riveste il legno amplifica l’effetto di profondità e luce, quasi a trasformare la figura in un piccolo oggetto di devozione estetica.
Sul retro della bambola è impresso il sigillo dell’artista, mentre la targhetta in legno riporta la firma 幹下はじめ e il titolo dell’opera. La confezione originale, in elegante scatola di cartone rivestita di carta washi viola, custodisce la kokeshi come un dono prezioso, secondo il principio del もったいない (mottainai) che celebra il valore intrinseco di ogni creazione.
Questa kokeshi rappresenta una sintesi perfetta fra tradizione e innovazione: l’anima del legno, la delicatezza del pennello e l’equilibrio del colore si fondono per evocare l’armonia della bellezza giapponese. Ogni curva, ogni fiore dipinto è un omaggio silenzioso alla natura e alla serenità interiore, come un piccolo poema scolpito nel legno. Una creazione che trasmette calma, grazia e rispetto per l’arte del 手仕事 (teshigoto) — la maestria delle mani giapponesi.
Bambola giapponese Kokeshi - Kaede Sadao Kishi
Descrizione Articolo
- MATERIALE: legno massello di noce
- TECNICA: manuale/tornitura/pittura/intaglio
- MISURE: diametro 11 cm altezza 33 cm circa
- CONDIZIONI: ottime vintage anni 80
- PROVENIENZA: Giappone - prefettura di Gunma
che cos'è la kokeshi?
Le Kokeshi (こけし) sono un tipo di bambola tradizionale giapponese, originarie della regione di Tōhoku. Realizzate manualmente in legno, hanno un busto semplice cilindrico e una larga testa sferica, con poche linee stilizzate a definire i caratteri del viso. Una caratteristica delle bambole Kokeshi è la mancanza di braccia e gambe.
All'inizio del Novecento divennero talmente famose, che in Russia furono prese a modello dall'inventore della prima matrioska. Oltre a ornare le case giapponesi, sono ritenute di buon auspicio contro la cattiva sorte e considerate un raffinato oggetto da collezione da regalare a persone molto speciali.
Si tratta di una lavorazione semplice ma richiedente molto tempo. Scelto il legno da utilizzare, lo si lascia asciugare per un lungo periodo, che può andare dai sei mesi ai cinque anni. Un esempio di legno usato per la creazione delle Kokeshi è l'Acero Giapponese.
Quindi il legno viene levigato e formato secondo i canoni attraverso un tornio; una parte sottile e cilindrica per il corpo e una più grossa, sferica o comunque tondeggiante, come testa.
Levigata ancora una volta, il corpo viene dipinto a mano con motivi floreali o vari, usualmente a rappresentare un kimono; la testa rappresenta generalmente un volto femminile. La bambola viene quindi ricoperta con uno strato di cera apposita per proteggerne i colori e darle lucentezza.
Esistono due tipi fondamentali di Kokeshi:
- Le Kokeshi "tradizionali" (伝統こけし dentō-kokeshi) hanno solitamente un busto più lungo e una testa più piccola, e sono diffuse soprattutto nella Prefettura di Miyagi, in quella di Akita, di Iwate e di Yamagata. I disegni del busto e la loro forma sono però caratteristiche della zona di produzione, che sono rimasti pressoché invariati dalle origini.
La strada principale della città di Naruko, nella Prefettura di Miyagi è conosciuta come Kokeshi Street per via dei numerosi negozi artigianali specializzati nella produzione di queste bambole.
- Le Kokeshi "creative" (新型こけし shingata-kokeshi) si distinguono da quelle "tradizionali" per il busto più corto e arrotondato da una parte, dall'altra per l'uso di colori e motivi più moderni; sviluppate e diffuse dopo la fine della Seconda guerra mondiale, possono essere trovate facilmente anche nelle grandi città, poiché non sono specifiche di nessuna zona del Giappone.
Come si producono le Kokeshi?














































