👛 Portamonete giapponese gamaguchi - Chirimen Aoi Hana ni
Questo porta monete giapponese, chiamato gamaguchi ガマ口 per la sua chiusura che ricorda la bocca di una rana, è realizzato in raffinata seta chirimen 縮緬, un tessuto noto per la sua superficie increspata che esalta la resa cromatica e conferisce un tocco tattile particolare. Il fondo blu scuro ai 藍 dona profondità ed eleganza, diventando la cornice ideale per i motivi floreali che ne ornano la superficie.
Il disegno è dominato da grandi fiori di kiku 菊, resi in tonalità calde di giallo ki 黄, arancio daidai 橙 e rosa momo 桃. Il crisantemo, simbolo imperiale e fiore nazionale del Giappone, rappresenta longevità e dignità, ed è spesso associato alla stagione autunnale. Accanto ad essi compaiono altri dettagli floreali più minuti che arricchiscono la composizione, creando un giardino tessile che unisce armonia e vitalità. I contrasti tra i petali chiari e il fondo blu evocano il ritmo delle stagioni e il concetto di mono no aware 物の哀れ, la sensibilità verso la bellezza effimera.
La chiusura metallica tradizionale, con il meccanismo a scatto e le due sfere che si uniscono, aggiunge non solo funzionalità ma anche un senso nostalgico, richiamando accessori di epoche passate. All’interno, il portamonete è rivestito in tessuto sobrio e resistente, pronto a custodire monete o piccoli oggetti personali.
Questo gamaguchi non è soltanto un pratico porta monete, ma anche un frammento di estetica giapponese, capace di racchiudere in un oggetto quotidiano l’arte del wabi-sabi 侘寂 e la poesia della natura. Tenendolo in mano si percepisce l’unione di raffinatezza e semplicità, tipica dell’artigianato nipponico, in cui anche il più piccolo dettaglio racconta una storia.
Portamonete giapponese gamaguchi - Chirimen Aoi Hana ni
Descrizione articolo
- MATERIALE: seta chirimen/metallo
- TECNICA: tessitura
- MISURE: larghezza 10 x larghezza 9 cm
- CONDIZIONI: nuovo
- EPOCA: contemporanea
- PROVENIENZA: Giappone - Kyoto
Note:
I colori originali potrebbero risultare meno fedeli in funzione delle impostazioni dello schermo.
※お色は、素人撮影ですので表現出来ていない場合がございます。またモニターによっても映り方が異なる場合もございますので、ご了承頂けますよう、お願い致します。