👜 Borsa giapponese - Aranamimon 荒波文
 
Questa borsa è un raffinato esempio di come la tradizione giapponese possa incontrare la modernità attraverso il principio del mottainai, ovvero il rispetto e il riuso creativo di materiali preziosi per dar loro nuova vita. È stata infatti realizzata riutilizzando un obi in pura seta Nishijin-ori (西陣織) di Kyōto, trasformandolo da accessorio cerimoniale a oggetto di uso quotidiano senza perderne l’eleganza intrinseca.
 
Il tessuto di seta conserva tutta la sua ricchezza visiva: un intreccio lucente di fili dorati e argentati che fanno risaltare i motivi decorativi tipici dell’arte tessile giapponese. Il disegno presenta onde stilizzate e linee fluenti, che ricordano il dinamismo delle correnti e delle alte onde [荒波文], simboli di continuità, prosperità e rinascita. Le tonalità policrome si armonizzano su un fondo chiaro e luminoso, creando un effetto raffinato e lucente.
 
La forma della borsa è semplice e funzionale, a trapezio con due manici robusti, studiata per accompagnare la vita contemporanea senza rinunciare a un tocco di classe. 
Questa creazione non è soltanto un accessorio di moda, ma un ponte tra passato e presente: custodisce la memoria delle cerimonie e della raffinatezza del kimono, e allo stesso tempo si propone come oggetto di uso quotidiano, unico e irripetibile. 
 
Sul lato frontale è applicata una fusa (房), una nappina ornamentale in tono dorato che richiama gli accessori tipici dei kimono formali.
All’interno, la borsa è foderata e presenta due pratiche taschine interne per custodire ciò che si desidera proteggere. Questa disposizione rende la borsa ideale per l’uso quotidiano, senza sacrificare la raffinatezza.
 
Ogni dettaglio è stato realizzato con cura, in omaggio alla tradizione tessile giapponese e allo spirito del mono no aware (物の哀れ), indossare questa borsa significa portare con sé un pezzo di storia, natura e artigianato giapponese, trasformato in un oggetto che coniuga poesia e funzionalità.