👛 Astuccio giapponese - Nishijin Aka Sakura
 
Questa pochette giapponese, realizzata in seta Nishijin-ori (西陣織), rappresenta una perfetta fusione tra tradizione e raffinatezza. Il tessuto, prodotto nei telai tradizionali di Kyoto, si distingue per il suo vivace colore rosso, arricchito da decorazioni floreali e motivi simbolici. I fiori di ciliegio (桜, sakura) e i conigli bianchi (兎, usagi) emergono come protagonisti del design, intrecciati con dettagli dorati che aggiungono luminosità e profondità al motivo.
 
Le delicate forme floreali e le silhouette dei conigli, simboli di prosperità e purezza nella cultura giapponese, sono incorniciati da motivi tradizionali che richiamano le arti decorative dei kimono. Il tessuto brilla leggermente grazie all’uso di fili dorati, conferendo un tocco di eleganza senza tempo.
La cerniera, rossa come il tessuto, garantisce funzionalità e discrezione, mentre il laccetto in corda intrecciata, completato da una perlina di legno lucida, offre un ulteriore elemento artigianale.
 
L’interno, rivestito in tessuto nero, è capiente e perfetto per contenere piccoli oggetti o cosmetici.
Questo astuccio è un vero gioiello dell’artigianato giapponese, ideale per chi apprezza il fascino e la simbologia della tradizione. Perfetto come regalo o come accessorio personale, incarna l’eleganza e l’arte che Kyoto rappresenta.
____________________________________________
I colori originali potrebbero risultare meno fedeli in funzione delle impostazioni dello schermo.
※お色は、素人撮影ですので表現出来ていない場合がございます。またモニターによっても映り方が異なる場合もございますので、ご了承頂けますよう、お願い致します。