🪭 Ventaglio giapponese Sensu - Hotaru
 
Questo raffinato sensu 扇子 giapponese della tradizione di Kyōto rappresenta una perfetta armonia tra la delicatezza della natura e la sofisticata maestria artigianale. Realizzato con stecche in bamboo naturale accuratamente selezionato e carta stampata su disegno d’autore, il ventaglio si presenta come un oggetto non solo funzionale, ma anche poetico, intriso di simbolismi propri della cultura estetica giapponese.
 
Il soggetto raffigura una scena estiva notturna dal fascino sottile e silenzioso: lunghi fili d’erba — natsukusa 夏草 — si piegano lievemente come mossi da una brezza leggera, mentre minuscole lucciole — hotaru 蛍 — sembrano fluttuare tra le pieghe della carta, emettendo una luce effimera e danzante. Questo paesaggio visivo evoca l’atmosfera malinconica delle sere d’estate, dove la natura diventa silenziosa protagonista e il tempo sembra rallentare.
 
Sulla parte sinistra del ventaglio, si distingue un raffinato motivo ondulato kanzemizu 観世水, uno stile decorativo antico che rappresenta l’acqua che scorre in linee fluide e concentriche. Questo elemento, molto usato anche nei tessuti tradizionali, è un simbolo della continuità e della forza vitale della natura. L’incontro visivo tra le onde stilizzate e le erbe danzanti crea una composizione dinamica ma pacata, riflesso dei principi estetici dello yūgen 幽玄 — la bellezza nascosta e misteriosa.
 
Il ventaglio presenta stecche sottili ma robuste, che esaltano le venature naturali del bamboo. Ogni dettaglio è curato con perizia, dal taglio della carta al montaggio manuale, testimonianza della tradizione artigianale di Kyōto.
Accompagnano il sensu una scatola rigida in cartone decorata con un mon stilizzato e una custodia in stoffa marrone, perfetta per proteggere il ventaglio durante il trasporto o per offrirlo come omiyage お土産. Questo ventaglio è più di un semplice accessorio: è un frammento di stagione giapponese, una piccola scena sospesa nel tempo, dove la luce delle hotaru e il fluire dell’acqua ci ricordano la fugacità e la bellezza dell’istante.