🍚 Vaso giapponese - Shigaraki Sankan no Tsuki 山間の月
Affascinante vaso giapponese in ceramica Shigaraki-yaki 信楽焼 appartenente alla tipologia futa-mimi tsubo 二つ耳壺, letteralmente «vaso con due orecchie», denominazione che identifica i recipienti provvisti di due piccole anse applicate simmetricamente nella parte superiore.
La sua forma tondeggiante, generosa e armoniosa, richiama gli antichi contenitori giapponesi in terracotta, reinterpretati attraverso una sensibilità artistica contemporanea. Il corpo globulare si restringe verso un collo corto con apertura circolare, mentre due piccole anse modellate come lembi ripiegati conferiscono alla silhouette un carattere particolarmente elegante.
La superficie è dominata da una suggestiva tonalità grigio antracite, quasi nera, attraversata da fitte incisioni orizzontali che seguono l'andamento della ceramica. Questa lavorazione, simile alla tecnica kushime 櫛目, crea una trama irregolare che ricorda le stratificazioni della roccia, la corteccia degli alberi e i segni lasciati dal tempo sulla materia.
Il vero protagonista è tuttavia il sorprendente effetto cromatico che emerge sulla parte frontale: un'ampia macchia irregolare dalle sfumature dorate, turchesi, blu cobalto e verde ramato, che sembra evocare una luna autunnale riflessa sulle montagne oppure un paesaggio illuminato dalla luce crepuscolare.
La decorazione non è figurativa, ma nasce dall'interazione fra materia, smaltatura e calore della fornace, creando un effetto astratto che cambia secondo l'illuminazione e il punto di osservazione.
Il vaso appartiene alla tradizione ceramica di Shigaraki 信楽, nella prefettura di Shiga, uno dei sei antichi centri ceramici del Giappone, conosciuti come Rokkoyō 六古窯.
Questa produzione è particolarmente apprezzata per la naturalezza degli impasti, le superfici materiche e gli effetti ottenuti attraverso la cottura.
L'opera è accompagnata dalla confezione originale, sulla quale compare l'iscrizione 信楽焼花瓶, Shigaraki-yaki kabin, ovvero «vaso da fiori in ceramica Shigaraki».
Il marchio impresso sul fondo e l'etichetta applicata sul corpo riconducono la produzione a Meizan 明山, una denominazione legata alla tradizione ceramica locale.
Ideale come vaso per composizioni floreali, o composizioni essenziali di moribana, data la sua forte personalità decorativa e materica ci permette anche di apprezzarlo come oggetto autonomo, collocato in un tokonoma 床の間 oppure in un ambiente contemporaneo.
La fornace storica produttrice è Meizan-gama 明山窯, oggi conosciuta come Meizan Tōgyō 明山陶業株式会社, con sede a Shigaraki, nella città di Kōka, prefettura di Shiga.
Secondo la documentazione ufficiale, la sua storia ha origine nel 1622, quando Ishino Isuke 石野伊助 realizzò recipienti per la conservazione del tè destinati allo shogun Tokugawa Hidetada, ricevendo il titolo di maestro produttore di giare da tè.
Nel 1921 Ishino Satomizō contribuì all'evoluzione della produzione ceramica sviluppando un sistema di tornitura meccanica con stampi in gesso. Nel dopoguerra Ishino Akira partecipò alla ricostruzione dell'attività, che nel 1980 assunse la denominazione Meizan Tōgyō. Proprio i vasi e i contenitori floreali divennero una delle principali specializzazioni della manifattura.
Oggi Meizan continua a produrre ceramiche per la casa, vasi, oggetti ornamentali e manufatti legati alla cultura giapponese.
Vaso giapponese Shigaraki - Sankan no Tsuki 山間の月
Descrizione articolo
- MATERIALE: ceramica shigaraki
- TECNICA: manuale
- MISURE: diametro 21 x altezza 21 cm circa
- CONDIZIONI: anni 80
- PROVENIENZA: Giappone - Shiga
Note:
I colori originali potrebbero risultare meno fedeli in funzione delle impostazioni dello schermo.
※お色は、素人撮影ですので表現出来ていない場合がございます。またモニターによっても映り方が異なる場合もございますので、ご了承頂けますよう、お願い致します。















































