👘 Sciarpa giapponese - Chirimen Sakura Temari
Questa sciarpa giapponese in seta è un raffinato esempio del principio mottainai, filosofia che invita a valorizzare ciò che è prezioso, dando nuova vita ai tessuti che hanno accompagnato storie e stagioni. Realizzata in morbido chirimen, conserva la tipica superficie leggermente increspata che rende la seta più corposa al tatto e capace di trattenere la luce in modo elegante. Il fondo nero profondo fa da scenario perfetto al delicato decoro composto da fiori di sakura foglie di momiji, acero e palle temari, simboli intramontabili della cultura nipponica.
I fiori di ciliegio si aprono sul tessuto come piccoli richiami alla primavera, evocando l’atmosfera del 花見 (hanami, ammirare i fiori), mentre le temari, sfere riccamente decorate un tempo donate come portafortuna, aggiungono movimento con i loro motivi geometrici intrecciati. Il contrasto tra il rosso vivo dei sakura, il giallo tenue dei fiori ume e il verde brillante delle foglie crea un ritmo visivo armonioso, quasi musicale, un piccolo 雅 (miyabi, eleganza) che scorre lungo tutta la superficie.
La sciarpa è confezionata con cura, alternando il pannello decorato a una porzione di seta tinta unita nei toni scuri, impreziosita da un inserto rosso che richiama il colore tradizionalmente associato alla protezione e alla gioia. Indossata, cade con morbidezza, avvolgendo il collo in una sensazione di calore leggero e discreto, tipico della seta chirimen. La lunghezza permette diversi modi di legarla: drappeggiata sulle spalle, annodata davanti in stile più moderno, oppure avvolta più volte come una sciarpa classica.
Il valore aggiunto di questo accessorio è la sua confezione: una scatola in legno di paulonia, semplice e raffinata, che richiama lo spirito del 和 (wa, armonia). La paulonia è tradizionalmente utilizzata per conservare oggetti preziosi poiché protegge la seta dall’umidità e dal tempo. Aprire questa scatola è come compiere un piccolo gesto rituale, un invito alla calma e all’apprezzamento.
Questa sciarpa non è solo un accessorio, ma un frammento di cultura giapponese che unisce artigianato, estetica e significato simbolico. Un dono perfetto per chi ama la delicatezza delle tradizioni o desidera portare con sé un tocco di poesia quotidiana.
Sciarpa giapponese - Chirimen Sakura Temari
Descrizione Articolo
- MATERIALE: seta
- TECNICA: tintura
- MISURE: larga 30 cm x lunghezza 160 cm circa
- CONDIZIONI: contemporanea da tessuti vintage
- PROVENIENZA: Giappone
Manutenzione:
- Lavaggio a secco
- Proteggere dai raggi solari diretti - stirare a bassa temperatura frapponendo un panno umido.
Note:
I colori originali potrebbero risultare meno fedeli in funzione delle impostazioni dello schermo.















































