👛 Portamonete giapponese gamaguchi - Aka Misori ni
Questo elegante portamonete giapponese in seta chirimen (ちりめん, tessuto crepon) presenta una forma morbida e armoniosa che richiama le linee sinuose e geometriche dell’estetica décò, evidenziata soprattutto dalla chiusura metallica a “bocca di rana”, la tradizionale gamaguchi (がま口, chiusura a scatto). La struttura compatta, arrotondata e raffinata crea un equilibrio perfetto tra praticità e stile, trasformandolo in un piccolo oggetto d’arte quotidiana.
Il tessuto chirimen dona profondità tattili e visive grazie alla sua caratteristica superficie increspata. Sullo sfondo in tonalità crema–menta si sviluppa un ricco motivo floreale che alterna grandi corolle vermiglio, margherite bianche, ventagli stilizzati e sezioni geometriche ispirate ai motivi classici giapponesi. I fiori di kiku (菊, crisantemo) e ume (梅, pruno) emergono con colori vividi, simboli di longevità, bellezza e rinnovamento, mentre le aree geometriche con pattern esagonali rimandano al kikkō (亀甲, guscio di tartaruga), considerato di buon auspicio. Le pennellate aranciate e rosse creano una sensazione di energia, bilanciate dai dettagli in viola, ocra e verde che arricchiscono il decoro senza appesantirlo.
Il motivo sembra costruito per richiamare l’eleganza dei tessuti kimono (着物, abito tradizionale) del periodo Taishō, con quell’interpretazione moderna dei pattern classici tipica della moda dell’epoca. Le cuciture precise definiscono il profilo del portamonete, mentre l’interno è foderato in un raffinato rosso rubino che aggiunge un tocco di calore e profondità. Il piccolo cordino laterale con campanellino, suzu (鈴, campanella), offre una nota giocosa e protettiva, poiché tradizionalmente associato alla buona sorte.
L’insieme crea un oggetto che unisce tradizione e gusto contemporaneo: compatto, decorativo e perfetto come accessorio personale o come dono simbolico. Un piccolo frammento di artigianato giapponese, impregnato di colore, cultura e armonia.
Portamonete giapponese gamaguchi - Aka Misori ni
Descrizione articolo
- MATERIALE: misto seta chirimen/metallo
- TECNICA: tessitura
- MISURE: larghezza 11 x altezza 9 cm
- CONDIZIONI: nuovo
- EPOCA: contemporanea
- PROVENIENZA: Giappone - Kyoto
Note:
I colori originali potrebbero risultare meno fedeli in funzione delle impostazioni dello schermo.
※お色は、素人撮影ですので表現出来ていない場合がございます。またモニターによっても映り方が異なる場合もございますので、ご了承頂けますよう、お願い致します。














































