👛 Pochette giapponese - Nishijin Kuro Hana
 
Questa raffinata pochette giapponese è realizzata in pregiata seta 西陣織 (nishijin-ori), proveniente da un tessuto creato per obi di 京都 (Kyōto). Ogni suo filo racconta la storia di un’arte tessile nata oltre mille anni fa nei quartieri degli artigiani di Heian, dove i maestri tessevano per la corte imperiale e i templi. Il tessuto si distingue per la sua ricchezza di trame e per la combinazione armoniosa di colori autunnali, che evocano i giardini di Kyoto al tramonto.
 
Su un fondo nero profondo, simbolo di eleganza e mistero, si stagliano motivi floreali di 菊 (kiku), 紅葉 (momiji) e 桔梗 (kikyō), intrecciati con foglie dorate e rametti di felce. I petali ricamati in tonalità d’oro, cremisi, verde muschio e avorio creano un ritmo visivo che richiama il fluire delle stagioni e il passaggio del tempo. La lucentezza del filo metallico e la compattezza della trama danno vita a un effetto quasi tridimensionale, dove ogni riflesso cambia con la luce, proprio come le foglie che mutano colore al soffio del vento autunnale.
 
Il design segue il principio estetico del 雅 (miyabi), la grazia raffinata tipica dell’aristocrazia di Kyoto, ma anche il senso del 花鳥風月 (kachōfūgetsu), cioè l’armonia tra fiori, uccelli, vento e luna. La chiusura dorata con piccola sfera 玉 (tama) completa il tutto con un tocco discreto ma prezioso. All’interno, una fodera semplice custodisce lo spazio ideale per gli oggetti personali, fondendo funzionalità e bellezza, come nella filosofia giapponese del 用の美 (yō no bi), la bellezza dell’utilità.
 
Questa pochette, nata dal principio del もったいない (mottainai), restituisce nuova vita a un frammento di kimono che un tempo adornava le cerimonie più solenni. Portarla con sé significa indossare un frammento di poesia tessuta, un piccolo tesoro che unisce passato e presente, arte e quotidianità. Ogni fiore, ogni filo d’oro è un omaggio al Giappone che respira nei tessuti di Kyoto, dove il silenzio dei telai si confonde ancora oggi con il profumo dei fiori di stagione.