🀄 Libretto giapponese - Goshuin Aoi Hana
 
Questo quaderno giapponese è un raffinato libretto goshuin, destinato a custodire i timbri e le calligrafie ricevute nei templi e nei santuari durante i pellegrinaggi spirituali. Realizzato con carta washi di pregio, si distingue per la sua struttura a fisarmonica, che permette di aprirlo e sfogliarlo agevolmente mantenendo intatta la continuità delle pagine.
 
La copertina è rivestita in carta decorata con un intricato motivo tradizionale, dove onde sinuose blu si intrecciano con elementi floreali e geometrie di ispirazione classica. Tra i fiori rappresentati si riconoscono kiku, botan e piccoli ume, simboli di bellezza stagionale e rinascita.
I colori predominanti sono il blu profondo, l’oro e il rosso, con dettagli bianchi e arancio che donano luminosità. Il disegno richiama l’estetica del periodo Edo e l’arte delle stoffe Nishijin-ori di Kyoto, con motivi che ricordano la tecnica kata-yuzen. Le linee dorate formano arabeschi che attraversano lo sfondo, mentre le forme circolari e i ventagli floreali, simili a sensu stilizzati, conferiscono un senso di movimento. L’uso della carta washi, resistente ma vellutata al tatto, rappresenta la filosofia mottainai, che valorizza la bellezza e la durata dei materiali naturali.
 
All’interno, le pagine bianche attendono di essere riempite con i goshuin, le calligrafie in inchiostro sumi e i timbri vermigli shuin che testimoniano il passaggio nei luoghi sacri. Questo libretto non è solo un oggetto funzionale, ma diventa un compagno di viaggio spirituale, capace di trasformarsi in un diario di fede e di memoria. Ogni timbro e ogni kanji ricevuto si unisce al tessuto decorativo della copertina, creando un legame tra arte e spiritualità.
 
Un goshuin-cho come questo rappresenta un ponte tra passato e presente, tra estetica giapponese e pratica devozionale. Portarlo con sé significa immergersi nella tradizione del pellegrinaggio, rispettando i ritmi della natura e la sacralità dei luoghi visitati. Con i suoi motivi raffinati e la qualità della carta washi, questo quaderno diventa non solo un custode di timbri, ma un vero e proprio tesoro personale, un oggetto che con il tempo acquisisce valore, memoria e profondità.
Copertina protettiva in plastica.