🀄Libretto giapponese - GOSHUIN AOI 御朱印 
 
 
Questo raffinato quaderno giapponese è un goshuin-chō 御朱印帳, utilizzato per raccogliere i sigilli e le calligrafie ricevute nei templi buddhisti e nei santuari shintoisti durante visite e pellegrinaggi. La sua copertina è rivestita in preziosa carta washi 和紙, realizzata a mano secondo le antiche tecniche artigianali con fibre naturali di kōzo 楮, mitsumata 三椏 e gampi 雁皮.
 
La carta washi, oltre a garantire resistenza e durata, regala al quaderno una superficie elegante, ricca di colori e di sfumature raffinate.
Il motivo decorativo della copertina presenta un’armoniosa alternanza di bande verticali dai toni vivaci e delicati, in cui il blu profondo ai 藍 e il rosa momo 桃 si uniscono al giallo ki 黄 e al rosso aka 赤. Su queste fasce di colore sbocciano fiori di sakura 桜, simbolo di bellezza effimera e rinnovamento, resi con dettagli finissimi che evocano i petali mossi dal vento primaverile, come in una pioggia di hanafubuki 花吹雪.
 
Accanto ai ciliegi, piccoli motivi floreali e geometrici completano la composizione, ricordando i tessuti broccati dei kimono più eleganti e celebrando la ciclicità delle stagioni.
L’interno del quaderno è rilegato con la tipica tecnica orihon 折本, cioè a fisarmonica, che permette di aprire le pagine in sequenza continua e di esporre più sigilli insieme. Le 22 pagine bianche e spesse sono pensate per accogliere senza difficoltà l’inchiostro sumi 墨 delle calligrafie e i timbri shuin 朱印 in rosso vermiglio, mantenendo nitida ogni impressione. Questa rilegatura, semplice ma ingegnosa, riflette l’attenzione giapponese all’equilibrio tra estetica e funzionalità.
 
Il goshuin-chō non è un semplice quaderno, ma un compagno di viaggio spirituale, che si arricchisce di valore personale a ogni tappa. Ogni sigillo ricevuto non è solo una memoria tangibile, ma anche un segno di connessione con i luoghi sacri visitati, trasformando il libro in un’opera unica e irripetibile. Portarlo con sé significa custodire la poesia della spiritualità giapponese, in cui fede, natura e arte si fondono in un’unica esperienza estetica e interiore.
 
Un taccuino è piegato a soffietto e la carta è raddoppiata per un totale di 44 facciate.
È presente un adesivo da apporre sulla copertina sul quale scrivere il proprio nome o un titolo.
 
La dimensione lo rende di facile trasporto in borsa oltre a prestarsi per altre tipologie di utilizzi...
 
Nota: la disposizione del motivo può variare da quaderno a quaderno.