top of page
  • Info Spedizioni
  • Dove siamo

Articoli giapponesi

ceramiche giapponesi

teiere giapponesi

ventagli giapponesi

ciotole giapponesi

ceramica giapponese

👘 Giacca Haori giapponese - Waraku Choju Manpuku 和楽長壽萬福

 

Classica giacca giapponese "haori" maschile semi formale, in seta  a fondo blu 冥色 Meishoku, di peso medio.

Il pattern esterno è rappresentato dalla classica grafia realizzata a telaio detta 亀甲柄 Kikkō gara, un motivo esagonale che ricorda la forma del guscio di una tartaruga. Lo si vede spesso su kimono come quelli di Yuki Tsumugi e Oshima Tsumugi,  utilizzato come simbolo di buon auspicio, augura longevità e buona salute ed è considerato porta fortuna.

 

Questo kasuri  è chiamato "100 gusci di tartaruga" o "160 gusci di tartaruga" a seconda del numero di esagoni allineati lungo la larghezza del rotolo di tessuto. Più gusci di tartaruga ci sono, più sottile è il filo e più prezioso è il prodotto.

 

La fodera interna in seta serigrafata è carica di simbolismo e tradizione, resa con una palette cromatica discreta ma elegante, è dominata da toni bruni, crema con accenti dorati. Al centro della composizione campeggia una scatola nera chiusa con un cordoncino rosso  tipico delle scatole chiamate Fumibako, decorata con motivi classici giapponesi evocanti raffinatezza e gioia.

Accanto alla scatola si notano due maschere teatrali che rimandano al Nō o al Kyōgen – generi teatrali tradizionali giapponesi – rappresentanti due anziani dai volti sorridenti,  Okina (翁) e  (三番叟), simboli di longevità, prosperità e pace. Questi personaggi sono spesso associati a riti augurali e danze cerimoniali.

Nella parte destra, in alto, si leggono tre caratteri giapponesi: 和楽 (waraku), ovvero "armonia e gioia", seguiti da 長寿 (chōju), cioè "lunga vita", più in basso a sinistra, 萬福 (Manpuku) dichiara piena felicità. Queste parole completano il messaggio beneaugurante del disegno, esaltando i valori tradizionali di serenità, salute e beatitudine duratura. 

 

Giacca Haori giapponese maschile - Waraku Choju Manpuku

€ 248,00Prezzo
Quantità
Ne restano solo: 1
  • Descrizione Articolo

    • MATERIALE: seta tsumugi
    • TECNICA: tessitura / serigrafia 
    • MISURE: vedi tabella
    • CONDIZIONI: come nuovo
    • EPOCA: anni 80
    • PROVENIENZA: Giappone
  • Manutenzione:

    LAVAGGIO: Lavabile con cautela a secco - proteggere dai raggi solari diretti - stirare a bassa temperatura frapponendo un panno umido. 

  • Note:

    I colori originali potrebbero risultare meno fedeli in funzione delle impostazioni dello schermo.
    ※お色は、素人撮影ですので表現出来ていない場合がございます。またモニターによっても映り方が異なる場合もございますので、ご了承頂けますよう、お願い致します。

pacco regalo sakurasan.webp
VUOI INCARTARE UN REGALO?

Se desideri che gli articoli vengano confezionati come regalo indicaci quale articolo vuoi incartare utilizzando il campo apposito che trovi nella pagina del carrello al momento del checkout.

Lo incarteremo con carta giapponese, oggetto decorativo e la nostra etichetta per gli auguri. 

Prodotti correlati

bottom of page