🌊 Dipinto giapponese shikishi - Ume kanzemizu
Questo dipinto giapponese su cartoncino 色紙 (shikishi, cartoncino decorativo) unisce la delicatezza dell’梅 (ume, pruno in fiore) con l’eleganza senza tempo del motivo dell’観禅水 (kanzemizu, acqua meditativa stilizzata), creando una scena poetica che richiama la quiete dei giardini orientali e la contemplazione tipica della stagione tardo-invernale.
Al centro della composizione si diramano rami scuri e sinuosi, resi con pennellate fluide che evocano la forza antica del pruno. Da questi germoglia una costellazione di piccoli fiori rosati e bianchi, con pistilli dorati finemente tratteggiati: le prime fioriture che annunciano la rinascita e il risveglio del mondo dopo il freddo. L’ume, simbolo di purezza e perseveranza, è rappresentato con un linguaggio pittorico che rimanda alla tradizione del 日本画 (nihonga, pittura giapponese), dove l’essenzialità delle linee si fonde con la ricchezza delle sfumature.
Lo sfondo, dominato da un azzurro pallido e da tonalità più profonde, è attraversato dai cerchi e dalle ondulazioni tipiche del motivo kanzemizu. Queste linee d’acqua, disposte in pattern concentrici e irregolari, creano l’illusione di un laghetto calmo, appena increspato dal vento e dalla presenza dei rami che si protendono verso la superficie. Il contrasto tra la staticità dei rami e il movimento dell’acqua produce un equilibrio visivo che richiama lo spirito della bellezza dell’imperfezione.
La luce sembra filtrare delicatamente dalla parte alta della scena, rendendo i petali luminosi e conferendo profondità alle ombre morbide create dall’inchiostro. Ogni dettaglio, dal più sottile bocciolo alle venature dell’acqua, è pensato per evocare un momento di meditazione silenziosa. Il sigillo rosso dell’artista, posto con cura sul margine inferiore, aggiunge autenticità e un tocco di tradizione.
Il bordo dorato dello shikishi incornicia l’immagine come un piccolo gioiello, ideale da esporre con le cornici disponibili nel sito, come mostrato nelle immagini dimostrative. Inserito in una cornice elegante, questo dipinto diventa un frammento di Giappone, capace di trasformare qualsiasi ambiente in uno spazio di calma, poesia e contemplazione.
Cornice disponibile nella pagina tanzaku e shikishi.
Dipinto giapponese shikishi - Ume kanzemizu
Descrizione Articolo
- MATERIALE: carta/cartoncino
- TECNICA: pittura
- CONDIZIONI: anni '90 - buone
- MISURE: Dimensioni del dipinto Circa 27 x 24
- PROVENIENZA: Giappone
Note:
I colori originali potrebbero risultare meno fedeli in funzione delle impostazioni dello schermo.
※お色は、素人撮影ですので表現出来ていない場合がございます。またモニターによっても映り方が異なる場合もございますので、ご了承頂けますよう、お願い致します。














































