👜 Borsa giapponese Kinchaku - Cestino Moegi Sakura
Questa raffinata borsa giapponese rappresenta un perfetto equilibrio tra tradizione artigianale e bellezza estetica. Realizzata in seta chirimen, un tessuto prezioso caratterizzato da una superficie finemente increspata, questa borsa si distingue per il suo motivo floreale che raffigura i delicati fiori di ciliegio sakura, simbolo di rinascita e caducità nella cultura giapponese.
Sul fondo, un elegante verde moegi, tonalità che richiama i giovani germogli primaverili, fa da sfondo ai petali colorati, creando un contrasto armonioso che evoca la freschezza della natura.
La parte inferiore della borsa è composta da un resistente cestino intrecciato in take (bambù), materiale naturale che da secoli viene utilizzato in Giappone per oggetti quotidiani e accessori di pregio. L’intreccio fitto e regolare dona robustezza e al tempo stesso leggerezza, mentre le finiture angolari rinforzano la struttura rendendola durevole. Il connubio tra seta e bambù richiama il principio del mottainai, ovvero il rispetto e la valorizzazione dei materiali preziosi attraverso un uso sapiente e consapevole.
La chiusura a strozzo, detta kinchaku, è realizzata con un cordoncino intrecciato di colore arancio brillante, che dona vivacità e risalto al disegno complessivo. I terminali del cordoncino sono arricchiti da nodi decorativi musubi, simbolo di legame e buon auspicio. All’interno, la fodera in tessuto rosso intenso contrasta con l’esterno verde moegi, richiamando le tonalità festose tipiche dei tessuti cerimoniali giapponesi.
Questa borsa non è solo un accessorio, ma un piccolo capolavoro che racconta la tradizione e l’estetica nipponica. Chiamto anche borsa del breve viaggio ad indicare che la maiko o la geisha non si fermeranno a dormire fuori. Il motivo floreale con sakura su fondo geometrico richiama l’armonia tra natura e ordine, elementi centrali nello wabi-sabi, la filosofia che celebra la bellezza dell’imperfezione e della semplicità.
Oggetto perfetto da abbinare a un kimono o a un yukata, il kinchaku coniuga eleganza e funzionalità, diventando compagno ideale per una passeggiata nei giardini durante l’hanami o per custodire piccoli oggetti di uso quotidiano con grazia e stile.
Borsa giapponese Kinchaku - Cestino Moegi Sakura
Descrizione Articolo
- MATERIALE: jinken/cotone/bamboo
- TECNICA: tessuto
- MISURE: larghezza 22 x altezza 17 x profondità 13 cm
- CONDIZIONI: nuovo
- PROVENIENZA: Giappone
- DISPONIBILITA': pezzo unico
Note:
I colori originali potrebbero risultare meno fedeli in funzione delle impostazioni dello schermo.
※お色は、素人撮影ですので表現出来ていない場合がございます。またモニターによっても映り方が異なる場合もございますので、ご了承頂けますよう、お願い致します。















































