🍱 Scatola laccata giapponese Bento Jubako -  Kin no botan 金の牡丹
 
Straordinaria scatola tradizionale giapponese jubako, realizzata in legno massello laccato e composta da tre contenitori sovrapponibili, secondo la tipologia sandan jūbako 三段重箱, letteralmente «scatola a tre livelli».
Un raffinato oggetto, presumibilmente risalente agli anni Quaranta-Cinquanta del Novecento, caratterizzato da un'elegante decorazione floreale ispirata a botan 牡丹, la peonia giapponese.
La struttura presenta una forma rettangolare dalle proporzioni armoniose, con angoli delicatamente arrotondati e un coperchio piano leggermente aggettante.
 
La superficie esterna è rivestita da una profonda laccatura nera lucida, sulla quale risplende un articolato motivo floreale realizzato secondo la tradizione decorativa del maki-e 蒔絵, tecnica che prevede l'impiego di polveri metalliche, prevalentemente oro e argento, applicate sulla lacca per ottenere raffinati effetti ornamentali.
 
Il protagonista assoluto è un grande fiore di peonia, rappresentato nel pieno della fioritura, con corolle generose e numerosi petali sovrapposti. Le tonalità dorate, ramate e brunite si alternano con sfumature più scure, mentre sottilissime linee parallele sottolineano la struttura dei petali, conferendo profondità e movimento all'intera composizione.
Dal fiore principale si sviluppano eleganti ramificazioni con foglie lanceolate e lobate, delineate in oro su campiture verde oliva. Il motivo prosegue armoniosamente attraverso i diversi livelli della scatola, creando un'unica composizione continua che si ricompone quando i tre contenitori vengono sovrapposti.
 
Particolarmente suggestiva è la decorazione del coperchio, dove una seconda peonia, accompagnata dal suo fogliame, emerge con delicatezza sul fondo nero lucente.
Nella simbologia giapponese la botan 牡丹, è considerata la regina dei fiori, hyakka no ō 百花の王. Rappresenta ricchezza, nobiltà, prosperità e bellezza, ed è tradizionalmente associata all'eleganza delle dimore aristocratiche e alle arti decorative.
La scelta della peonia conferisce al jubako un carattere particolarmente augurale, rendendolo adatto alle occasioni festive e alle celebrazioni familiari.
 
All'interno, ciascuno dei tre contenitori presenta una splendida laccatura rosso intenso, shu-urushi 朱漆, che crea un contrasto cromatico di grande effetto con il nero esterno.
Queste scatole sovrapponibili vengono tradizionalmente utilizzate per presentare pietanze elaborate durante le festività, soprattutto in occasione dell'Oshōgatsu お正月, il Capodanno giapponese, quando accolgono gli osechi ryōri おせち料理, preparazioni simboliche associate alla fortuna, alla salute e alla prosperità.
 
Per caratteristiche stilistiche, qualità della laccatura e ricchezza della decorazione, l'esemplare è riconducibile alla tradizione Wajima-nuri 輪島塗, celebre produzione della penisola di Noto, nella prefettura di Ishikawa, rinomata per la lavorazione della lacca e le decorazioni maki-e. 
La confezione originale riporta l'iscrizione 漆塗り三段重箱, «scatola jubako a tre livelli laccata», e accompagna questo affascinante oggetto della tradizione giapponese.
 
Un manufatto di grande presenza estetica, nel quale il contrasto tra nero, rosso e oro esprime il raffinato linguaggio decorativo della lacca giapponese. Ideale anche come prezioso elemento ornamentale, questo oggetto è capace di raccontare la bellezza e il significato simbolico delle arti tradizionali del Giappone.