🧘 Braciere Porta incenso giapponese - Koro Take Kyoyaki
Questo raffinato braciere giapponese, chiamato 香炉(kōro, bruciaprofumi), è un oggetto tradizionalmente utilizzato in Giappone per la combustione dell’incenso durante momenti di raccoglimento, meditazione o nella quotidianità domestica. Il kōro non è soltanto un contenitore funzionale, ma un vero e proprio elemento d’arredo carico di significato estetico e spirituale, capace di creare un’atmosfera calma e contemplativa, tipica della sensibilità 和(wa, armonia).
Realizzato in ceramica 京焼(kyōyaki, ceramica di Kyoto), questo pezzo riflette la lunga tradizione artigianale della città di Kyoto, nota fin dal periodo Edo per le sue produzioni eleganti, destinate inizialmente alla corte imperiale, ai templi e alla cerimonia del tè 茶道(sadō, via del tè). La kyōyaki si distingue per l’attenzione alla forma, per le superfici delicate e per le decorazioni pittoriche raffinate, spesso eseguite a mano, che rendono ogni oggetto unico e irripetibile.
Il motivo decorativo è dedicato al 竹(take, bambù), uno dei simboli più amati della cultura giapponese. Il bambù rappresenta la flessibilità, la forza interiore e la crescita retta, poiché si piega al vento senza spezzarsi e cresce rapidamente verso il cielo. Associato a concetti come 清らか(kiyora-ka, purezza) e 長寿(chōju, longevità), il take è spesso utilizzato in oggetti legati alla spiritualità e alla vita domestica, come augurio di stabilità e rinnovamento continuo.
La forma morbida e leggermente tondeggiante del kōro poggia su piccoli piedini, che sollevano il corpo dal piano d’appoggio favorendo la circolazione dell’aria. Il coperchio traforato, elemento essenziale del 香炉(kōro, bruciaprofumi), permette al fumo dell’incenso 香(kō, profumo) di fuoriuscire lentamente, diffondendosi in modo armonioso nello spazio. All’interno può essere utilizzato con carboncini e incenso in grani 香木(kōboku, legni aromatici), oppure con conetti, secondo l’uso tradizionale.
Questo braciere non è solo un oggetto funzionale, ma un invito alla lentezza e alla contemplazione, perfetto per accompagnare momenti di silenzio, lettura o meditazione 瞑想(meisō, meditazione). Inserito in un ambiente domestico, richiama l’eleganza sobria della cultura giapponese e il profondo legame con la natura, trasformando un semplice gesto quotidiano in un rituale di bellezza e consapevolezza.
Braciere Porta incenso giapponese - Koro Take Kyoyaki
Descrizione Articolo
- MATERIALE: ceramica
- TECNICA: manuale Kyoyaki
- MISURE: Altezza 10,5 x diametro 9 cm circa
- CONDIZIONI: ottime anni '70
- ORIGINE: Hagi - Giappone
Note:
I colori originali potrebbero risultare meno fedeli in funzione delle impostazioni dello schermo.
※お色は、素人撮影ですので表現出来ていない場合がございます。またモニターによっても映り方が異なる場合もございますので、ご了承頂けますよう、お願い致します。















































