🌊 Pesi per rotoli kakejiku - Fuchin Marmo Iiro
Questo elegante paio di fuchin giapponesi, risalente agli anni ’80, rappresenta un raffinato esempio di accessorio tradizionale destinato all’esposizione dei rotoli appesi chiamati kakejiku(掛け軸) (rotolo da appendere) o kakemono(掛物) (opera sospesa). Oltre alla loro funzione pratica, i fuchin costituiscono un elemento decorativo di grande importanza estetica, capace di completare armoniosamente la presentazione di un dipinto, una calligrafia o un’opera destinata alla nicchia del tokonoma(床の間) (alcova tradizionale giapponese).
I due pesi presentano una caratteristica forma sferica realizzata in marmo chiaro lucidato. La pietra mostra una straordinaria varietà di venature naturali e sfumature cromatiche che spaziano dal bianco latte al crema, passando per delicate tonalità miele, beige e leggere sfumature rosate. Questi disegni non sono stati creati artificialmente, ma derivano dalla lenta formazione geologica del marmo, durante la quale differenti minerali si sono depositati in strati successivi. Il risultato è un insieme di linee, cerchi e movimenti che ricordano paesaggi astratti, nuvole o onde, rendendo ogni sfera un pezzo unico e irripetibile.
Nel gusto estetico giapponese, questa naturale irregolarità richiama il concetto di shizen(自然) (natura) e di wabi sabi(侘び寂び) (bellezza dell’imperfezione e del tempo), valori profondamente radicati nelle arti tradizionali. Le venature della pietra sembrano quasi evocare le nebbie che avvolgono le montagne o le correnti d’acqua che scorrono lentamente nei giardini paesaggistici del Giappone.
Ad impreziosire ulteriormente l’insieme troviamo le lunghe nappe in seta color oro antico. La seta, morbida e luminosa, cade con eleganza creando un piacevole contrasto con la solidità della pietra. La lavorazione delle nappe richiama le tecniche decorative utilizzate nei templi, nei paraventi e negli oggetti destinati alla cerimonia del tè. Il nodo superiore, accuratamente realizzato, aggiunge un ulteriore elemento di raffinatezza artigianale.
Tradizionalmente i fuchin vengono appesi alle estremità inferiori del kakejiku per mantenerlo stabile e perfettamente disteso. Oltre a svolgere questa funzione pratica, contribuiscono all’equilibrio visivo dell’opera creando una composizione armoniosa e ordinata. In giapponese questo senso di equilibrio è espresso dal termine wa(和) (armonia), uno dei concetti fondamentali dell’estetica nipponica.
Le dimensioni contenute e la scelta di materiali naturali rendono questo paio di fuchin particolarmente versatile. Possono accompagnare rotoli dipinti, calligrafie shodō(書道) (arte della calligrafia), paesaggi stagionali o soggetti legati allo Zen, integrandosi con discrezione senza mai sovrastare l’opera principale.
Con il loro marmo dalle venature suggestive e le eleganti nappe in seta, questi fuchin degli anni ’80 incarnano perfettamente lo spirito dell’artigianato giapponese, dove funzionalità, estetica e rispetto per i materiali naturali si fondono in un oggetto capace di trasformare la semplice esposizione di un rotolo in un autentico momento di contemplazione, o kanshō(鑑賞) (apprezzamento estetico). Sono accessori che raccontano una cultura in cui anche i dettagli più piccoli vengono considerati parte integrante dell’opera d’arte e dello spazio che la accoglie.
Pesi per rotoli kakejiku - Fuchin Marmo Iiro
Descrizione Articolo
- MATERIALE: seta/marmo
- TECNICA: manuale
- MISURE: vedi immagini
- DATAZIONE: vintage anni'80
- CONDIZIONI: ottime
- PROVENIENZA: Giappone
Note:
I colori originali potrebbero risultare meno fedeli in funzione delle impostazioni dello schermo.
※お色は、素人撮影ですので表現出来ていない場合がございます。またモニターによっても映り方が異なる場合もございますので、ご了承頂けますよう、お願い致します。















































