🎁 Furoshiki giapponese - Inverno Fuyu 冬
 
Questo furoshiki giapponese in puro cotone è un piccolo quadro stagionale che racconta l’inverno in una casa tradizionale. Si tratta di un drappo di stoffa stampato, morbido ma resistente, pensato secondo l’antica usanza giapponese del furoshiki, nato per avvolgere la dote di famiglia e più tardi adottato come elegante involucro per i regali importanti.
 
Nella tradizione del dono, quando si fa visita a qualcuno in occasione formale, il regalo viene presentato avvolto nel furoshiki e l’ospite, per cortesia, restituisce il tessuto trattenendo soltanto ciò che è stato offerto: un gesto che esprime rispetto, essenzialità e sobrietà, molto vicino allo spirito del wa.
La scena raffigurata è un giardino innevato visto dall’interno di una casa in stile giapponese. All’esterno cadono fiocchi di neve, 雪, che si posano sui massi e sul sentiero in terra battuta. A sinistra si vede un pino sempreverde, 松 (matsu), scolpito e potato alla maniera dei giardini da tè; i suoi rami, appesantiti dal bianco, trasmettono quella calma silenziosa tipica della stagione fredda. Accanto al pino, una lanterna di pietra, simile alle antiche toro da giardino, richiama le luci soffuse dei templi. Sul lato destro fiorisce una rigogliosa camelia invernale, 椿 (tsubaki), con petali rossi e lucidi che spiccano sul fondo scuro del cielo notturno: è il fiore che annuncia che, pur nel freddo, la vita continua.
 
In primo piano la scena si fa domestica: un pavimento tatami, una pedana in legno e un tavolino riscaldato, こたつ (kotatsu), sotto il quale si è accucciato un piccolo gatto nero, cercando tepore. Questo dettaglio rende il furoshiki particolarmente adatto all’inverno e allo stile di vita giapponese fatto di piccole comodità, tè caldo e lentezza. In basso è presente anche una ciotolina con agrumi, forse mikan, tipici dei mesi freddi. È come se il drappo invitasse a sedersi, guardare fuori la neve e godersi il silenzio.
 
Nuovo e ben rifinito, questo furoshiki è adatto ad avvolgere un bento, 弁当, una scatola regalo, una bottiglia oppure a essere usato come sottovaso, runner da tavolo o quadro tessile da appendere. I colori verde, bruno e rosso, uniti al nero della notte, creano un equilibrio calmo e raffinato che richiama lo stile 和風 (wafū). Un oggetto semplice ma ricco di significato, che porta in casa il paesaggio invernale del Giappone e la poesia delle sue stagioni.