♨ Asciugamano Tenugui giapponese - 風鈴 FURIN
Questo tenugui 手拭い giapponese in puro cotone è una piccola poesia visiva che cattura tutta l'essenza dell'estate tradizionale del Giappone attraverso un motivo delicato e suggestivo: i furin 風鈴, i campanelli a vento. Realizzato in tessuto sottile e leggero, ma resistente, questo asciugamano evoca la freschezza e la serenità delle giornate estive giapponesi, quando il suono cristallino dei furin si diffonde nel vento, portando con sé una sensazione di pace e nostalgia.
Lo sfondo azzurro chiaro, simile al colore di un cielo terso estivo, è punteggiato da grandi cerchi bianchi che richiamano la luce del sole filtrata tra le foglie o la semplicità di un pattern wagara 和柄. Sopra questo scenario etereo, si muovono leggeri i furin: piccoli campanelli di vetro sospesi, ciascuno con un’etichetta svolazzante chiamata tanzaku 短冊, dove spesso si scrivono desideri o versi poetici. I furin raffigurati su questo tenugui sono decorati con trame geometriche e linee essenziali, ispirate ai motivi tipici giapponesi, come il kikkō 亀甲 (guscio di tartaruga) e yagasuri 矢絣 (piuma di freccia).
Il disegno trasmette un senso di movimento lieve e continuo, come se i campanelli stessero davvero suonando al passaggio di una brezza estiva, accompagnati da una sensazione sonora quasi udibile. La parola kaze 風 (vento) e altre scritte in giapponese fluttuano con leggerezza tra i furin, enfatizzando l'atmosfera rilassata e meditativa che questo motivo suggerisce.
Il bordo inferiore del tenugui presenta la classica finitura con linee sottili parallele, mentre le estremità sono tagliate vive, senza cuciture, come da tradizione, per garantire una migliore asciugatura e flessibilità d’uso. Il cotone naturale è estremamente assorbente e si ammorbidisce lavaggio dopo lavaggio, mantenendo intatto il fascino del tessuto artigianale.
Utilizzabile in molteplici modi — come asciugamano, decorazione murale, avvolgente per oggetti, o fascia estiva — questo tenugui rappresenta l’equilibrio tra funzionalità e sensibilità estetica giapponese. È un oggetto che racchiude la bellezza della semplicità e della stagione, offrendo una piccola finestra sul mondo del natsu no fūkei 夏の風景, il paesaggio estivo del Giappone, fatto di silenzi, ombre fresche e melodie portate dal vento.
Asciugamano tenugui in cotone funzionale e progettato per l'uso quotidiano. Pulisci il viso ogni mattina, fai un bagno, appendilo al collo, avvolgilo intorno alla testa, piegalo in una piccola borsa e viaggia sempre con lui.
Garza unilaterale consente una rapida asciugatura.
Asciugamano Tenugui giapponese - FURIN
Descrizione Articolo
- MATERIALE: cotone 100%
- MISURE: 33x100 cm
- CONDIZIONI: nuovo
- PRVENIENZA: 🇯🇵 Giappone
Come usare un tenugui
Un tenugui è un asciugamano di cotone leggero di tessuto piano,e quasi sempre con qualche motivo stampato. Appare frequentemente negli anime e manga come materiale di scena in azioni ambientate nei bagni pubblici (sentō).
Furono usati come fascia per la testa, anche sotto gli elmi dei samurai per assorbire il sudore. Fu portato alla moda nel '700 dagli attori del teatro Kabuki e da allora viene usato come asciuguamano, fascia in testa, come copricapo (specialmente da chi pratica kendo), come cintura, sciarpa, piegato e annodato per
portare oggetti, come tovaglietta/table runner, da appendere al muro (molti sono decorati e tinti in modo splendido), ecc. Fu usato anche come "biglietto di visita" o gadget dai commercianti, e quelli prodotti da artigiani/artisti vengono spesso collezionati e appesi ai muri di casa.
E' fatto di cotone (lino nel passato) e tradizionalmente non orlato. I tenugui di pregio sono tinte a mano usando tecniche di chusen (prima viene applicato uno stencil, poi ricoperto
di una pasta resistente, lo stencil viene rimosso, e la stoffa non coperta colorata), e di nassen (applicazione di uno stencil con la tinta versata direttamente sopra).Note:
I colori originali potrebbero risultare meno fedeli in funzione delle impostazioni dello schermo.
※お色は、素人撮影ですので表現出来ていない場合がございます。またモニターによっても映り方が異なる場合もございますので、ご了承頂けますよう、お願い致します。