👜 Borsa giapponese - Okina kiku gara  大きな菊柄
 
Questa splendida borsa giapponese è un esempio perfetto della filosofia mottainai (もったいない), che promuove il rispetto per i materiali e il loro riutilizzo per creare qualcosa di nuovo e prezioso. È realizzata in seta Nishijin (西陣織), un tessuto pregiato prodotto a Kyoto (京都), noto per i suoi intricati motivi decorativi e la ricchezza dei colori.
 
Ogni dettaglio è ispirato all’arte e alla tradizione giapponese, trasformando questo accessorio in un pezzo unico di raffinata eleganza. Il design della borsa è caratterizzato da un ricco motivo floreale, con dettagli dorati e colori armonici che creano un effetto luminoso e tridimensionale.
 
I crisantemi ricamati kiku (菊), spiccano grandiosi simbolo di longevità e nobiltà, Con 大きな菊 "grande crisantemo" si intendono generalmente una corolle di grandi dimensioni con molti petali, presentate in modo protagonista. Si dice che la tradizione nell'utilizzo di questo fiore come tema estetico abbia avuto origine quando l'imperatore Gotoba, iniziò ad applicare motivi di crisantemo alle sue spade e ai suoi effetti personali. In seguito a un decreto del Dajokan del 1869 (Meiji 2), l'uso del crisantemo a 16 petali come stemma fu limitato ai principi e ai membri della famiglia imperiale;
La struttura della borsa è progettata per offrire praticità senza rinunciare all’eleganza.
 
L’ interno è foderato con un tessuto policromo di seta e presenta due tasche, ideali per organizzare oggetti personali come telefono, chiavi e portafoglio. I manici, realizzati con lo stesso tessuto pregiato, sono robusti e comodi da impugnare, permettendo un utilizzo quotidiano con il massimo comfort. Un dettaglio distintivo è la doppia nappa dorata, che aggiunge un tocco di raffinatezza e movimento.
 
Questa borsa rappresenta un connubio perfetto tra tradizione e modernità, trasformando un tessuto storico in un accessorio versatile e raffinato. Perfetta per chi ama l’artigianato giapponese, è un omaggio all’arte della seta Nishijin e alla maestria dei tessitori di Kyoto, portando con sé l’eleganza senza tempo della cultura giapponese.