👘 Cintura obi giapponese - Hanhaba Kanzashi
Questa raffinata cintura hanhaba obi 半幅帯 a mezza altezza rappresenta un perfetto equilibrio tra eleganza e tradizione, pensata per valorizzare uno yukata 浴衣 ricercato ma anche kimono più formali. La sua struttura slanciata e versatile la rende ideale per chi desidera un accessorio importante ma non eccessivamente rigido, capace di adattarsi con armonia alla silhouette.
Realizzata in pregiata seta nishijin 西陣, celebre tessitura originaria di Kyoto rinomata per la complessità dei telai e la raffinatezza dei filati, questa obi si distingue per la lavorazione damascata double face. Il lato principale presenta una profonda tonalità blu notte, impreziosita da una trama lucida che crea delicati riflessi alla luce. Su questo fondo si sviluppano eleganti motivi di kanzashi 簪, gli ornamenti tradizionali per capelli indossati con il kimono, spesso decorati con elementi floreali o stagionali. In questa interpretazione tessile, i kanzashi appaiono stilizzati e sospesi, con dettagli nei toni del rosso, verde e oro che emergono con vivacità sul blu intenso, evocando l’atmosfera raffinata delle festività e delle occasioni speciali.
Il lato opposto è decorato con il classico motivo asanoha 麻の葉, letteralmente foglia di canapa. Si tratta di un disegno geometrico composto da stelle a sei punte intrecciate, simbolo di crescita, protezione e forza. Tradizionalmente utilizzato nei tessuti per bambini come augurio di sviluppo sano e vigoroso, l’asanoha è oggi uno dei pattern più iconici della cultura del kimono 着物, apprezzato per la sua eleganza grafica e senza tempo. In questa versione damascata, il motivo emerge tono su tono nella seta blu, creando un raffinato gioco di luce e ombra.
La natura double face permette di scegliere quale lato esibire o di combinarli durante la legatura, creando contrasti sofisticati tra la vivacità dei kanzashi e la purezza geometrica dell’asanoha. Questa versatilità rende la cintura adatta a molteplici contesti, dalle celebrazioni estive ai momenti più formali.
Tra i nodi più scenografici spicca il classico bunko musubi 文庫結び, noto come fiocco a caramella, caratterizzato da ampie ali simmetriche e una struttura centrale compatta. È particolarmente adatto allo yukata femminile e valorizza i contrasti cromatici della seta nishijin.
Il Chouchou Musubi 蝶蝶結び, o nodo a farfalla, sviluppa volumi più morbidi e dinamici, evocando leggerezza e movimento. L’alternanza tra il lato decorato e quello geometrico crea un effetto visivo raffinato e tridimensionale.
Infine, il tradizionale Kai No Kuchi Musubi 貝の口結び, letteralmente bocca di conchiglia, presenta una forma più lineare e compatta, storicamente associata anche all’abbigliamento maschile. La sua sobria eleganza mette in risalto la qualità del tessuto e la profondità del blu damascato.
Questa obi incarna lo spirito del wa 和, l’armonia che permea l’estetica giapponese, unendo maestria artigianale e simbolismo in un accessorio capace di trasformare ogni gesto in un’espressione di bellezza consapevole.
Cintura obi giapponese - Hanhaba Kanzashi
Descrizione Articolo
- MATERIALE: seta
- TECNICA: tessitura jaquard e patchwork
- MISURE: larg 15 cm lung 380 cm circa
- CONDIZIONI: vintage anni'50 in ottime condizioni
- PROVENIENZA: Giappone
Note:
I colori originali potrebbero risultare meno fedeli in funzione delle impostazioni dello schermo.
Manutenzione:
Lavabile a secco - proteggere dai raggi solari diretti - stirare a bassa temperatura frapponendo un panno umido.















































