♨ Asciugamano giapponese - Tenugui Hokusai Shiba
Questo simpatico e raffinato tenugui 手ぬぐい, asciugamano tradizionale giapponese in cotone, reinterpreta in chiave moderna una delle immagini più celebri dell’arte nipponica: 神奈川沖浪裏 Kanagawa-oki nami ura, la “Grande Onda” di 葛飾北斎 Katsushika Hokusai, parte della serie 富嶽三十六景 Fugaku Sanjūrokkei, le Trentasei vedute del Monte Fuji. Al centro della scena, tra le onde possenti e spumeggianti, appaiono piccoli e coraggiosi 柴犬 shiba inu, in piedi su una barca, che sembrano sfidare con fierezza la forza del mare.
La composizione conserva la maestosità dell’opera originale, ma il tocco del cane introduce una nota di 遊び心 asobigokoro, ovvero quel senso di gioco e leggerezza tanto amato nella cultura giapponese. Le onde, tinte nei toni intensi del blu di 藍染 aizome, si innalzano con energia dinamica, mentre sullo sfondo si erge il maestoso 富士山 Fuji-san, simbolo di equilibrio e serenità. Il contrasto tra la potenza del mare e la calma della montagna crea un perfetto equilibrio visivo, un dialogo silenzioso tra forza e quiete, tra l’impeto della natura e la determinazione del piccolo shiba.
Realizzato con la tecnica tradizionale 注染 chusen, questo tenugui è tinto a mano dagli artigiani di 濱文様 Hamamonyo, seguendo processi che permettono al colore di penetrare in profondità nel tessuto, donando sfumature delicate e una piacevole morbidezza al tatto. Il cotone leggero e traspirante si asciuga rapidamente, mentre i bordi lasciati aperti 切りっぱなし kirippanashi sono tipici della manifattura autentica giapponese, pensata per garantire igiene e naturalezza.
Come tutti i tenugui, anche questo è un oggetto versatile: può essere utilizzato come asciugamano, fascia 鉢巻 hachimaki, copricapo, tovaglietta, o come decorazione da parete 掛け軸 kakejiku, portando in casa un tocco di arte e ironia. Appeso o incorniciato, diventa un piccolo quadro che unisce tradizione e simpatia, raccontando in chiave tenera e spiritosa l’incontro tra la maestosità di Hokusai e la dolcezza del fedele compagno giapponese.
Un omaggio all’arte, al mare e allo spirito del Giappone, dove anche tra le onde più alte, lo shiba non perde mai la calma.
Asciugamano giapponese - Tenugui Hokusai Shiba
Descrizione Articolo
- MATERIALE: cotone
- TECNICA: stampato
- MISURE: 34x90 cm
- CONDIZIONI: nuovo
- PROVENIENZA: Giappone
Note:
Lavabile con cautela a 30° massimo - proteggere dai raggi solari diretti - stirare a bassa temperatura frapponendo un panno umido.
I colori originali potrebbero risultare meno fedeli in funzione delle impostazioni dello schermo.
※お色は、素人撮影ですので表現出来ていない場合がございます。またモニターによっても映り方が異なる場合もございますので、ご了承頂けますよう、お願い致します。















































