🪭 Ventaglio giapponese Buyo - Kin Akikusa
Questo suggestivo ventaglio giapponese, chiamato buyō sensu 舞踊扇子, rappresenta un raffinato incontro tra arte pittorica, simbolismo naturale e tradizione della danza nipponica. Il Nihon buyō 日本舞踊 è la danza classica giapponese, nella quale il ventaglio diventa un'estensione delle mani, trasformandosi attraverso il movimento in uno strumento capace di evocare il vento, l'acqua, le stagioni e il trascorrere della vita.
Realizzato in resistente carta giapponese, washi 和紙, presenta un'ampia superficie pieghevole sostenuta da sottili bacchette nere, senkotsu 扇骨. La decorazione, riproposta su entrambi i lati, ryōmen 両面, permette di apprezzare il medesimo motivo durante le rotazioni e i movimenti della danza.
Protagoniste della composizione sono le sottili erbe stagionali, akikusa 秋草, che evocano gli eleganti rami dello hagi 萩, il trifoglio arbustivo giapponese, una delle celebri sette erbe dell'autunno, aki no nanakusa 秋の七草. Le sue forme leggere e flessuose, interpretate attraverso sottili pennellate dorate, richiamano la vegetazione che ondeggia sotto la brezza estiva, natsukaze 夏風, annunciando il passaggio verso l'autunno.
Lo sfondo alterna il nero profondo, kuro 黒, alla luminosità dell'oro, kin-iro 金色, creando un contrasto di grande intensità scenografica. Le superfici dorate ricordano le tradizionali decorazioni con foglia d'oro, kinpaku 金箔, utilizzate nei paraventi dipinti, byōbu 屏風, e nelle arti decorative giapponesi.
Particolarmente suggestive sono le ampie pennellate dorate, kin no fudeato 金の筆跡, che attraversano la superficie come riflessi luminosi sull'acqua, mizu 水. Queste forme fluide evocano lo scorrere di un fiume, kawa 川, e diventano una rappresentazione poetica del continuo fluire dell'esistenza.
Nella sensibilità giapponese, l'acqua che scorre, nagare 流れ, richiama il concetto buddhista di mujō 無常, l'impermanenza di tutte le cose. Come l'acqua non rimane mai immobile, anche la vita attraversa trasformazioni, incontri e stagioni differenti.
L'incontro tra le erbe mosse dal vento e i riflessi dorati dell'acqua suggerisce così un dialogo tra natura e tempo, espressione della sensibilità mono no aware 物の哀れ, la commozione suscitata dalla bellezza fugace delle cose.
Durante il buyō 舞踊, l'apertura e la rotazione del ventaglio animano le linee dorate, creando suggestivi giochi di luce.
Questo ōgi 扇 può essere utilizzato anche come elemento decorativo, kazari-ōgi 飾り扇, per valorizzare una nicchia tokonoma 床の間 o un ambiente contemporaneo.
Il ventaglio è accompagnato dalla propria scatola regalo, keshōbako 化粧箱. Il supporto espositivo in legno, sensu-tate 扇子立て, visibile nelle fotografie, non è incluso ma è disponibile separatamente nella pagina dedicata ai ventagli.
Un oggetto di grande fascino, nel quale l'oro, il nero e il movimento delle erbe celebrano la bellezza della natura e l'eterno scorrere della vita.
Ventaglio giapponese Buyo - Kin Akikusa
Descrizione Articolo
- MATERIALE: carta/bamboo
- TECNICA: manuale: dipinto e assemblato a mano
- MISURE: apertura 50 x altezza 29 cm
- CONDIZIONI: Contemporaneo in ottime condizioni
- PROVENIENZA: Tokyo
- DISPONIBILITA': pezzo unico
il ventaglio da danza:
Un ventaglio da danza è leggermente più largo rispetto a quelli normali, con stecche di bambù di circa trenta centimetri. Viene tenuto nel lato destro dell’obi con la sommità rivolta verso l’alto. Si estrae con la mano destra, e viene appoggiato sul palmo sinistro come se si reggesse una ciotola di riso. Poi lo si fa scivolare sulla mano lungo le stecche, prendendone l’estremità con la mano destra, ci si piega in avanti, e lo si poggia sul pavimento davanti alle ginocchia, in questo modo, e, con la schiena perfettamente dritta, si fa un inchino dicendo onegaishimasu (è permesso?posso?).
Questo è un gesto fortemente ritualizzato che significa che ci si sta lasciando alle spalle il proprio mondo e si è pronti a entrare in un territorio nel quale conta solo la competenza del maestro. Inchinandosi, si afferma che si è disposti a ricevere quello che l’insegnante sta per donarci.
Nella danza si afferra con forza facendo sentire il rumore delle bacchette che vengono chiuse da una sola mano.
Note:
I colori originali potrebbero risultare meno fedeli in funzione delle impostazioni dello schermo. ※お色は、素人撮影ですので表現出来ていない場合がございます。 またモニターによっても映り方が異なる場合もございますので、 ご了承頂けますよう、お願い致します。















































