Tenda giapponese Noren - Midori no Kaede 緑の楓
Classica tenda giapponese a due pannelli e cotone.
Protagoniste del decoro sono le foglie verdi dell'acero realizzate tramite serigrafia manuale.Nella stagione in cui cambiano aspetto da foglie giovani a foglie verdi il nome dato diventa acero blu riferito anche al vento rinfrescante e piacevole che trasporta il profumo del fogliame durante l'estate.di dimensioni più contenute rallegra con la sua leggerezza decorando sia come divisorio sia come pannello da parete.
Il pannello porta il classico punto ricamato come congiunzione dei due teli e la firma dell'artigiano.
____________________________________________
I colori originali potrebbero risultare meno fedeli in funzione delle impostazioni dello schermo.※お色は、素人撮影ですので表現出来ていない場合がございます。またモニターによっても映り方が異なる場合もございますので、ご了承頂けますよう、お願い致します。
Tenda giapponese Noren - Midori no Kaede
L'origine delle tende Noren
Il noren (暖簾) è il tradizionale divisiorio in stoffa giapponese spesso decorati e dipinti a mano da artisti specializzati.
In passato si utilizzava per dividere le stanze appendendolo alle porte o le finestre ma oggi ha perso questa funzione e viene perlopiù utilizzato all'entrata di alcuni negozi per proteggere l'ingresso dal sole, il vento e la polvere. Quando ci sono dei noren esposti all'ingresso, significa che il negozio è aperto.
Sui noren quasi sempre sono incisi i kanji con il nome del negozio ma possono esserci dei loghi, dei motti o dei disegni astratti che possono ricordare l'attività.
Nelle abitazioni sono spesso utilizzati sulle porte delle cucine per impedire agli odori di passare e andare nelle altre stanze ma questo stesso utilizzo lo si può notare nelle cucine dei ristoranti.
Quasi sempre i noren hanno una forma rettangolare ed hanno delle fenditure che partono dal passo del tessuto per terminare poco prima della parte superiore, in modo da poterne spostare la parte inferiore nel momento in cui si vuole passare.
Sono realizzati in vari colori, dimensioni e modelli ed in materiali diversi, i più pregiati sono in Ramia, una fibra vegetale proveniente dall'antico oriente, ma quelli più comuni sono di fibra di canapa, lino o fibre miste di cotone e poliestere nelle versioni più moderne.
Nei Sento, i bagni a pagamento molto diffusi in Giappone, si possono trovare dei noren all'ingresso con il carattere "Yu" scritto 湯 (in kanji) o ゆ (in hiragana), che significa letteralmente acqua calda.
All'intenro ci sono dei noren colorati indicano l'accesso alle zone riservate a solo uomini o le sole donne, di solito sono blu per gli uomini e rossi per le donne.Descrizione articolo
- MATERIALE: canapa
- MISURE: cm 90 circa x lunghezza 150 cm circa
- CONDIZIONI: nuovo
- PROVENIENZA: Giappone - Kyoto
